Différences entre les versions de « Skragn (2002) »

De Arbres
Ligne 1 : Ligne 1 :
Skragn, J. M. 2002. ''Ma buhez e Kêr ar Vinaoued'', Emgleo Breiz, ISBN 291121028X.
Skragn, J. M. 2002. ''Ma buhez e Kêr ar Vinaoued'', Emgleo Breiz, ISBN 291121028X.


== complémenteur lar/la? ==
p. 9: ''[...] ne oant nemed devezourien, 'n-oa c'hoantet en em lakaad war o hont o-unan 'vel '''la''' veve kalz a dud d'ar poen-se [...]''
p. 17: ''Pa oa kouezet ar hraou koz e oa desidet ober eun ti nevez hag e oa laret '''lar''' e vije greet hemañ el liozrh e-kichenn al leur-dorni.''
== verbe 'avoir' ==
'''1PL'''
p. 15.: ''Goude, er bloavez 27, '''on-noa''' dilezet an ti-ze.''
'''3PL'''
p. 9: ''Dre-ze '''e-noant''' feurmet eun tammig tiegez...''
'''??''' p. 9: ''Dre-ze e-noant feurmet eun tammig tiegez dister-tre, gand an arhant '''a-noa''' lakaet a-gostez e-pad o yaouankiz...''


[[Category:références de corpus|Categories]]
[[Category:références de corpus|Categories]]

Version du 25 novembre 2010 à 15:40

Skragn, J. M. 2002. Ma buhez e Kêr ar Vinaoued, Emgleo Breiz, ISBN 291121028X.


complémenteur lar/la?

p. 9: [...] ne oant nemed devezourien, 'n-oa c'hoantet en em lakaad war o hont o-unan 'vel la veve kalz a dud d'ar poen-se [...]

p. 17: Pa oa kouezet ar hraou koz e oa desidet ober eun ti nevez hag e oa laret lar e vije greet hemañ el liozrh e-kichenn al leur-dorni.


verbe 'avoir'

1PL

p. 15.: Goude, er bloavez 27, on-noa dilezet an ti-ze.


3PL p. 9: Dre-ze e-noant feurmet eun tammig tiegez...

?? p. 9: Dre-ze e-noant feurmet eun tammig tiegez dister-tre, gand an arhant a-noa lakaet a-gostez e-pad o yaouankiz...