Skrabellat
De Arbres
Révision datée du 26 janvier 2021 à 18:14 par Mjouitteau (discussion | contributions) (→variation dialectale)
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Le verbe skrabellat, parfois diskrabellat, signifie 'gratter la terre du pied'. Il s'applique surtout aux animaux.
| (1) | Sell doc'h | ar yér | é tiskrabellat | al leurenn. | |||
| regarde à | le poule | à4 pfx.gratter | le sol | ||||
| 'Regarde les poules qui grattent l'aire.' | Le Scorff, Ar Borgn (2011:57) | ||||||
Morphologie
variation dialectale
Le vannetais Thibault (1914:436) donne à Cléguérec la forme / skręvęlat / 'gratter la terre (poules), fouiller le sol du sabot (chevaux)'.
