Skaotañ

De Arbres

Le verbe skaotañ signifie 'échauder'. Il apparaît dans skaotañ al listri, skaotañ an traoù 'faire la vaisselle'.


(1) N'houllan ket skaotañ an traoù.
ne1 demande pas échauder le choses
'Je ne veux pas faire la vaisselle.'
Standard, Kervella (2014)


Morphologie

dérivation

(2) Ar podou gré n'int ket diouzh beza skôtet.
le pots grès ne sont pas de être échaudé
'Les pots de grès ne sont pas (faits) pour être échaudés.'
Trégorrois, Gros (1970:chap.II)