Différences entre les versions de « Seurt »

De Arbres
Ligne 16 : Ligne 16 :




Il peut être employé seul, sans [[art|article]].   
Il peut être employé seul, sans [[art|article]], dans le sens de 'comme'.   




{| class="prettytable"
{| class="prettytable"
| (1) ||'''Sort''' || ne weler ket || hiriv...
| (2) ||'''Sort''' || ne weler ket || hiriv...
|-
|-
| || sorte || [[ne]] voit.[[IMP]] [[ket|pas]]|| [[hiziv|aujourd'hui]]
| || sorte || [[ne]] voit.[[IMP]] [[ket|pas]]|| [[hiziv|aujourd'hui]]

Version du 18 septembre 2012 à 22:15

Seurt, 'tel', est un adjectif prénominal.


Il a aussi un usage de particule de discours.


(1) [ mø grǝdusort [CP mi hɛlè do:nɛt ] ]
me 'gred ur sort m'e c'hellehe donet
moi R pense quand.même que pourrait venir
‘Je pense quand même qu'il pourrait venir.’ Bas-vannetais, Nicolas (2005:32)


Il peut être employé seul, sans article, dans le sens de 'comme'.


(2) Sort ne weler ket hiriv...
sorte ne voit.IMP pas aujourd'hui
'Comme on ne voit pas aujourd'hui.'
Le Scorff, Ar Borgn (2011:25)


Terminologie

Selon Trépos (2001:§315), il s'agit d'un 'adjectif indéfini'.