Sapre, sakre

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher

L'adjectif sapre, sakre, est un emprunt transparent au français sapré, sacré.


(1) Serret en des ur sapre chulad.
atrapper R.3SGM a un sacré bol.ée
'Il a pris une sacrée bordée'
Haut vannetais, Delanoy (2010:'chulad')


Morphologie

La dimension taboue de l'adjectif sakre favorise la déviation morphologique sapre.

Sémantique

L'adjectif sapre, sakre intensifie les propriétés du nom qu'il qualifie.