Différences entre les versions de « Rak-, rag- »

De Arbres
m (a déplacé Rak- vers Rag-)
m (a déplacé Rag- vers Rak- en écrasant sa redirection)
(Aucune différence)

Version du 30 décembre 2013 à 19:59

Le préfixe rak- ou rag- marque l'antériorité.


Trépos (2001:§121) cite raglavar, 'prologue' ; ragistor, 'préhistoire', ragpren, 'souscription'.

Favereau (1997:§194) ajoute ragenez, 'île adjacente' et ragleur, 'avant-scène'.


Morphologie

La forme rak- se trouve devant une consonne dévoisée (raktres, 'projet' Merser 2009:483).


variations dialectales

Trépos (2001:§121) signale le vannetais rakker, 'cour, entrée du village'.


Sémantique

horizons comparatifs

Selon Trépos (2001:§121), rak-, rag- « exprime l’idée d’antériorité, exprimée en français par pré-, anté-, pro- ».