Réduplication

Il existe en breton différents phénomènes de reduplication morphologique (br. doubladur).

reduplication simple

La reduplication simple est un procédé morphologique qui obtient l'intensification du sens de l'adjectif ou de l'adverbe concerné.

Une forme adjectivale est entièrement redupliquée: tomm-tomm, /chaud-chaud/ signifie très chaud. Pour former un adverbe, la marque de coordination ha apparait entre les deux formes adjectivales redupliquées.

création d'un indéfini de choix libre

La morphologie du breton permet aussi de créer un indéfini de choix libre par reduplication.

an ti-mañ ti, /DET maison-là maison/ > 'telle maison'

reduplication a-perfective

La reduplication autour du morphème di- (X di-X) a pour effet sémantique de supprimer la borne de fin de l'action ou de l'état évoquée par un prédicat verbal ou adjectival.

(x)	Goude e vezont	bloñset	ha	dibloñset tout	evel-just.
	après R sont	tapé	et	/di-tapé/ tout	comme-juste
	'Après, ils sont meurtris bien sûr.'									Leon, Blaz an douar, p.152.

reduplication progressive

Pour obtenir le sens 'de plus en plus Adjectif', la morphologie bretonne reduplique côte-à-côte les formes du comparatif et du superlatif de l'adjectif. Cette opération est productive.

"koshoc'h-koshañ", /vieux.plus-vieux.le.plus/, > 'de plus en plus vieux'

"gwelloc'h-gwellañ", /mieux.plus-mieux.le.plus/, > 'de mieux en mieux'

"bravoc'h-bravañ", /beau.plus-beau.le.plus/, > 'de plus en plus beau'

prépositions

Des prépositions peuvent sélectionner deux fois le même argument.

"mui-ouzh-mui", "keñver-ouzh-keñver", "tamm-pe-damm", "mui-pe-vui"

"a den da zen", "renk-ouzh-renk", "daou-ha-daou"