Différences entre les versions de « Propositions circonstancielles »
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
L'optionalité des circonstancielles est souligné par le terme anglais ''adverbial clause'', que [[Press (1986)|Press (1986]]:236) traduit par le breton ''islavarenn-adverb''. | L'optionalité des circonstancielles est souligné par le terme anglais ''adverbial clause'', que [[Press (1986)|Press (1986]]:236) traduit par le breton ''islavarenn-adverb''. | ||
[[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:770) utilise les termes ''islavarenn-adverb'' ou ''islavarenn doareañ'' (à ne pas confondre avec ''[[islavarenn doare]]'', '[[subordonnée de manière]]'. | [[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:770) utilise les termes ''islavarenn-adverb'' ou ''renadenn doareañ'', ''islavarenn doareañ'' (à ne pas confondre avec ''[[islavarenn doare]]'', '[[subordonnée de manière]]'. | ||
Version du 13 juillet 2016 à 17:00
Les propositions circonstancielles, ou subordonnées circonstantielles, sont des propositions enchâssées, des subordonnées.
Les propositions circonstancielles ne sont pas des arguments du verbe de la proposition matrice. Elles apportent des précisions additionnelles, qui sont optionnelles dans la phrase.
Inventaire
Une subordonnée circonstancielle apporte une information supplémentaire et est optionnelle dans la phrase. Elle débute par un complémenteur simple ou complexe exprimant toute sorte de relation avec la phrase matrice.
- Subordonnées concessives
- Subordonnées d'addition
- Subordonnées de but
- Subordonnées de causalité
- Subordonnées de conséquence
- Subordonnées de degré
- Subordonnées de lieu
- Subordonnées de manière
- Subordonnées de moyen
- Subordonnées de soustration
- Subordonnées de temps
- Subordonnées d'hypothèse
- Subordonnées d'opposition
Terminologie
L'optionalité des circonstancielles est souligné par le terme anglais adverbial clause, que Press (1986:236) traduit par le breton islavarenn-adverb.
Kervella (1947:770) utilise les termes islavarenn-adverb ou renadenn doareañ, islavarenn doareañ (à ne pas confondre avec islavarenn doare, 'subordonnée de manière'.
