Pellaat
De Arbres
Révision datée du 23 octobre 2023 à 06:59 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Remplacement de texte — « XX° » par « XXe »)
Le verbe pellaat signifie 'éloigner, s'éloigner'.
| (1) … | da | bellât | deuz ouzon | trubuill | hag | enkrezo. | ||||||||||||
| de1 | loin.er | de.de.moi | anxiété | et | angoisses | |||||||||||||
| '… d'éloigner de moi des anxiétés et des angoisses' | ||||||||||||||||||
| Breton central (Kergrist-Moëlou), Le Garrec (1901:74) | ||||||||||||||||||
Morphologie
composition
Le verbe pellaat est composé de l'adjectif pell 'loin' et du verbe léger -aat.
variation dialectale
La variation morphologique des formes de ce verbe à la fin du XXe est documentée dans la carte 013 du NALBB 's'éloigner'.
