Particule o

De Arbres
Révision datée du 22 avril 2010 à 16:04 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « La particule ''o'', , en préface d'un VP, est prototypiquement la particule du progressif. Cependant, la particule ''o'' n'est pas réductible à cet … »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

La particule o, , en préface d'un VP, est prototypiquement la particule du progressif. Cependant, la particule o n'est pas réductible à cet usage. La particule o peut en effet excéder largement la particule aspectuelle du progressif.


En (2), l'action d'être tué ne porte ainsi aucune trace aspectuelle du progressif.


(2) "Pupille de la Nation" e oa bet Kongar, e dad o vezañ bet marvet er brezel.
R était été Kongar son père être été tué P.DET guerre
'Kongar avait été "Pupille de la Nation", son père ayant été tué à la guerre.'
standard, Denez (1993:23)