Ouhalla (1993)

Ouhalla, Jamal. 1993. 'Subject-extraction, negation and the anti-agreement Effect', Natural Language and Linguistic Theory 11: 477-518.

Ouhalla étudie le phénomène berbère connu sous le nom d'anti-accord qui impose un marquage 3SG lorsque le sujet est extrait par un mouvement A-barre. Ouhalla considère sur les faits donnés par Borsley & Stephens (1989:408) que les faits sont les mêmes en breton alors que l'accord 3SG n'y est pas lié à l'extraction du sujet: un sujet postverbal déclenche un accord pauvre comme le fait un sujet préverbal. Cet article a malheureusement eu un lectorat très large, et le breton est devenu connu pour un fait qu'il ne montre pas (voir, par exemple, Kunio 2017).