Différences entre les versions de « Oto »
De Arbres
m (Remplacement de texte — « colspan="10" » par « colspan="15" ») |
|||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
||| [[e-pad|pendant]] || [[art|le]] [[dibenn|fin]] || [[sizhun|semaine]] || [[R]].1SG [[kaout|aurait]] || voiture || [[nom propre|Jean-Paul]] | ||| [[e-pad|pendant]] || [[art|le]] [[dibenn|fin]] || [[sizhun|semaine]] || [[R]].1SG [[kaout|aurait]] || voiture || [[nom propre|Jean-Paul]] | ||
|- | |- | ||
|||colspan=" | |||colspan="15" | 'Pendant le week-end, j’ai habituellement la voiture de Jean-Paul.' | ||
|- | |- | ||
|||||||||colspan=" | |||||||||colspan="15" | ''Scaër/Bannalec'', [[H. Gaudart (03/2017)]] | ||
|} | |} | ||
Version du 24 juin 2022 à 09:48
Le nom oto dénote une 'voiture', une 'automobile'.
| (1) | Pad | an dibenn | zunn | emefe | oto | Jean-Paul. | ||||||||||||
| pendant | le fin | semaine | R.1SG aurait | voiture | Jean-Paul | |||||||||||||
| 'Pendant le week-end, j’ai habituellement la voiture de Jean-Paul.' | ||||||||||||||||||
| Scaër/Bannalec, H. Gaudart (03/2017) | ||||||||||||||||||
Morphologie
répartition dialectale
On trouve le oto 'automobile' en concurrence avec l'autre emprunt roman nom gwetur 'voiture'.
