Différences entre les versions de « Le nombre »

De Arbres
(Page créée avec « [à compléter] === exceptions lexicales === En Haut-Cornouaillais, le singulier de ''bugale'', 'enfants' est ''krouadur'' (Bouzeg 1986:28). {| class="... »)
 
Ligne 8 : Ligne 8 :


{| class="prettytable"
{| class="prettytable"
| (1) ||pevar c'hrouadur ||he c'hrouadur ||ho pugale
| (1) ||pevar c'hrouadur, ||he c'hrouadur, ||ho pugale
|-
|-
||| [[les numéraux cardinaux|4]] enfant ||[[POSS|son]] enfant|| [[POSS|votre]] enfants
||| [[les numéraux cardinaux|4]] enfant ||[[POSS|son]] enfant|| [[POSS|votre]] enfants
|-
|-
|||colspan="4" | 'quatre enfants, son enfant, vos enfants' ||||||||''Haut-Cornouaillais (Rieg)'', [[Bouzeg (1986)|Bouzeg (1986]]:28)
|||colspan="4" | 'quatre enfants, son enfant, vos enfants' ||||||||''Haut-cornouaillais (Rieg)'', [[Bouzeg (1986)|Bouzeg (1986]]:28)
|}  
|}  


[[Category:articles|Categories]]
[[Category:articles|Categories]]

Version du 10 avril 2012 à 17:27

[à compléter]


exceptions lexicales

En Haut-Cornouaillais, le singulier de bugale, 'enfants' est krouadur (Bouzeg 1986:28).


(1) pevar c'hrouadur, he c'hrouadur, ho pugale
4 enfant son enfant votre enfants
'quatre enfants, son enfant, vos enfants' Haut-cornouaillais (Rieg), Bouzeg (1986:28)