Différences entre les versions de « Nerzh »
De Arbres
m (Remplacement de texte — « ||colspan=" » par « || colspan=" ») |
|||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
||| [[kemer|pr]].[[-et (Adj.)|is]] || [[art|un]] [[tamm|morceau]] || force || [[bremañ|maintenant]] || [[mont|aller]] || [[adarre|de.nouveau]] | ||| [[kemer|pr]].[[-et (Adj.)|is]] || [[art|un]] [[tamm|morceau]] || force || [[bremañ|maintenant]] || [[mont|aller]] || [[adarre|de.nouveau]] | ||
|- | |- | ||
|||colspan="15" | 'On a repris un peu de force, alors reprenons maintenant.' | ||| colspan="15" | 'On a repris un peu de force, alors reprenons maintenant.' | ||
|- | |- | ||
|||||||colspan="15" | ''Trégorrois'', [[Blanchard (2016)]] | ||||||| colspan="15" | ''Trégorrois'', [[Blanchard (2016)]] | ||
|} | |} | ||
Version du 2 mars 2023 à 10:30
Le nom nerzh dénote la 'force', 'l'énergie'.
| (1) | Kemeret | un tamm | nerzh, | bremañ | eomp | adarre. | |||||||||||
| pr.is | un morceau | force | maintenant | aller | de.nouveau | ||||||||||||
| 'On a repris un peu de force, alors reprenons maintenant.' | |||||||||||||||||
| Trégorrois, Blanchard (2016) | |||||||||||||||||
