Différences entre les versions de « Mous- »
De Arbres
(modification de détail) |
(modification de détail) |
||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
Les préfixes ''mous-'' et ''[[gou-]]'' peuvent être en concurrence: ''gougomz'' et '''''mous'''komz'', 'parler à voix basse', sont donnés comme synonymes dans [[An Here (2001)]]. | Les préfixes ''mous-'' et ''[[gou-]]'' peuvent être en concurrence: ''gougomz'' et '''''mous'''komz'', 'parler à voix basse', sont donnés comme synonymes dans [[An Here (2001)]]. | ||
Les préfixes ''mous-'' et ''[[min-]]'' peuvent être en concurrence: '' | Les préfixes ''mous-'' et ''[[min-]]'' peuvent être en concurrence: ''minc’hoarzhin'', et '''''mous'''c’hoarzhin'', 'sourire', sont donnés comme synonymes dans [[Merser (2009)|Merser (2009]]:483). | ||
[[Category:articles|Categories]] | [[Category:articles|Categories]] | ||
[[Category:préfixes|Categories]] | [[Category:préfixes|Categories]] | ||
Version du 11 juin 2014 à 11:41
Le préfixe mous- peut avoir un effet atténuateur sur un verbe.
(1) mousc’hoarzhin, 'sourire'.
Chalm (2008:w-218) donne mouskanañ, 'fredonner', mousfent, 'humour'
Kervella (1947:§885) donne: mouskomz, mousklemm.
Le Besco (2005:170) donne, pour Belle-Île-en-Mer, mouskoulein, 'travailler mal'.
Morphologie
mutations
Chalm (2008:w-218) signale que mous- ne provoque pas de mutation.
Sémantique
Les préfixes mous- et gou- peuvent être en concurrence: gougomz et mouskomz, 'parler à voix basse', sont donnés comme synonymes dans An Here (2001).
Les préfixes mous- et min- peuvent être en concurrence: minc’hoarzhin, et mousc’hoarzhin, 'sourire', sont donnés comme synonymes dans Merser (2009:483).
