Métathèse
De Arbres
Révision datée du 18 octobre 2019 à 18:32 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « On parle de ''métathèse'' lorsque deux formes concurrentes existent, en diachronie ou en synchronie, où les phonèmes sont inversés. Un exemple facile en breton est c... »)
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
On parle de métathèse lorsque deux formes concurrentes existent, en diachronie ou en synchronie, où les phonèmes sont inversés.
Un exemple facile en breton est celui de alan/anal 'haleine, souffle'.
La carte 2 de l'ALBB montre que les différentes formes pour la traduction du nom haleine est alan /alãn/ ou anal /ãnal/ sur tout le territoire parlant. Les variations de alan apparaissent en léonard et trégorrois, et les variations de anal apparaissent en cornouaillais et vannetais.
