Loustoni

De Arbres

Le nom abstrait loustoni signifie 'saleté', et réalise par extension une insulte de registre assez poli.


(1) Deus alese, loustoni ! Ma vi gwelet er gouloù !...
viens de.là sale. que4 seras v.u en.le lumières
'Allons, sors, gredin ! Qu'on te voie au grand jour !'
Standard, An Here (1993:17)


Morphologie

composition

Le suffixe des noms abstraits -oni obtient le nom loustoni sur l'adjectif lous 'sale' (base loust-).