Différences entre les versions de « Lod »
De Arbres
(Nouvelle page : Lod est un quantifieur. Il désigne une partie d'un ensemble. Lod est probablement de nature nominale, car il est utilisé avec le rannig ''a'' en Léon, dialecte où ...) |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Lod]] est un quantifieur. Il désigne une partie d'un ensemble. | [[Lod]] est un quantifieur. Il désigne une partie d'un ensemble. | ||
Ligne 12 : | Ligne 11 : | ||
| ||colspan="4" |'Parfois, quand on plantait les choux rapidement, certains ne mettaient pas le chou sur la croix.'|| ||||||||''léonard'',|| [[Blaz an douar]] (1996:160) | | ||colspan="4" |'Parfois, quand on plantait les choux rapidement, certains ne mettaient pas le chou sur la croix.'|| ||||||||''léonard'',|| [[Blaz an douar]] (1996:160) | ||
|} | |} | ||
== bibliographie == | |||
=== corpus === | |||
* Mellouet, P. & A. Pennec, Blaz an douar, le goût de la terre, Blaz an douar (ed.), Dastum Bro Leon - avec CD audio. |
Version du 4 août 2009 à 13:37
Lod est un quantifieur. Il désigne une partie d'un ensemble.
Lod est probablement de nature nominale, car il est utilisé avec le rannig a en Léon, dialecte où ce rannig est associé aux éléments nominaux antéposés.
(3) | A-wechoù pa veze herr e plantañ brikoli | lod | ne lakent ket | war ar groaz | , a lake e-kichen. | |||||
parfois quand était rapide P planter choux | NEG mettaient NEG | sur det. croix | R mettait à-côté. | |||||||
'Parfois, quand on plantait les choux rapidement, certains ne mettaient pas le chou sur la croix.' | léonard, | Blaz an douar (1996:160) |
bibliographie
corpus
- Mellouet, P. & A. Pennec, Blaz an douar, le goût de la terre, Blaz an douar (ed.), Dastum Bro Leon - avec CD audio.