Différences entre les versions de « Levr »
De Arbres
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
{| class="prettytable" | {| class="prettytable" | ||
| (1) || | | (1) ||Petore paotred || a soñj deoc'h|| a lenne al '''levrioù''' ? || ''Trégorrois'', [[Borsley & Stephens (1989)|Borsley & Stephens (1989]]:420) | ||
|- | |- | ||
| ||quel [[paotr|gars]] ||[[R]]<sup>[[1]]</sup> [[soñjal|pense]] [[da|à]].[[pronom incorporé|moi]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> [[lenn|lisait]] [[art|le]] livres | | ||quel [[paotr|gars]] ||[[R]]<sup>[[1]]</sup> [[soñjal|pense]] [[da|à]].[[pronom incorporé|moi]] || [[R]]<sup>[[1]]</sup> [[lenn|lisait]] [[art|le]] livres | ||
Version du 9 juin 2019 à 19:10
Le nom levr dénote un 'livre'.
| (1) | Petore paotred | a soñj deoc'h | a lenne al levrioù ? | Trégorrois, Borsley & Stephens (1989:420) |
| quel gars | R1 pense à.moi | R1 lisait le livres | ||
| 'Quels gars pensez-vous qui ont lu les livres?' | ||||
Morphologie
dérivation
| (2) | da levrig kanañ | |||||
| ton1 livre.DIM chanter | ||||||
| 'ton livret de chant' | Gourlizon (femme), Kontañ kaoz (06/2019) | |||||
