Différences entre les versions de « Les singulatifs »
(→noms) |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Les morphèmes singulatifs sont utilisés pour obtenir des entités singulières à partir de noms collectifs ou massiques. | Les morphèmes singulatifs sont utilisés pour obtenir des entités singulières à partir de noms collectifs ou massiques. | ||
== suffixes == | == suffixes == | ||
Ligne 15 : | Ligne 16 : | ||
[[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§343) donne ''pe(m)mo'h'','cochon', ''penn-deñved'', 'mouton', ''loen-kezeg'', 'cheval', ''pezh dilhad'', 'habit'. | [[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§343) donne ''pe(m)mo'h'','cochon', ''penn-deñved'', 'mouton', ''loen-kezeg'', 'cheval', ''pezh dilhad'', 'habit'. | ||
== singulatif sur singulier == | == singulatif sur singulier == | ||
Ligne 21 : | Ligne 23 : | ||
Dans certains cas, le nom racine a été réinterprété comme [[collectif]], c'est-à-dire syntaxiquement pluriel ([[Trépos (1957)|Trépos 1982]]:244 cite ''raz'', ''razenn'', 'rat'; ''to'', ''toenn'', 'toit'; ''gwal'', ''gwalenn'', 'alliance'; ''minwal'', ''minwalenn'', 'muselière'). | Dans certains cas, le nom racine a été réinterprété comme [[collectif]], c'est-à-dire syntaxiquement pluriel ([[Trépos (1957)|Trépos 1982]]:244 cite ''raz'', ''razenn'', 'rat'; ''to'', ''toenn'', 'toit'; ''gwal'', ''gwalenn'', 'alliance'; ''minwal'', ''minwalenn'', 'muselière'). | ||
Dans d'autres cas, le nom non-dérivé a tout simplement disparu ([[Trépos (1957)|Trépos 1982]]:244 cite ''higenn'', 'hameçon' a un cognat ''hig'' en Cornique). | Dans d'autres cas, le nom non-dérivé a tout simplement disparu ([[Trépos (1957)|Trépos 1982]]:244 cite ''higenn'', 'hameçon' a un cognat ''hig'' en Cornique). | ||
== Bibliographie == | |||
=== horizons comparatifs === | |||
* Nurmio, S. 2015. ''Studies in grammatical number in Old and Middle Welsh'', dissertation, St John’s College, University of Cambridge. | |||
[[Category:articles|Categories]] | [[Category:articles|Categories]] |
Version du 8 juin 2016 à 20:08
Les morphèmes singulatifs sont utilisés pour obtenir des entités singulières à partir de noms collectifs ou massiques.
suffixes
Le suffixe singulatif le plus communément utilisé est de loin le suffixe -enn.
On trouve aussi le suffixe -ez.
Kervella (1947:§342) donne bragez, bragoù, botez, botoù, derez, diri. Ce suffixe tombe au pluriel.
noms
Une stratégie singulative consiste à associer à un nom collectif les noms penn, 'tête', loen, 'animal' ou pezh, 'morceau' (Kervella 1947:§343, Trépos 1982:236).
Kervella (1947:§343) donne pe(m)mo'h,'cochon', penn-deñved, 'mouton', loen-kezeg, 'cheval', pezh dilhad, 'habit'.
singulatif sur singulier
Des noms syntaxiquement et sémantiquement sigulier peuvent localement apparaître alors avec le singulatif -enn. Dans certains cas, le nom racine a été réinterprété comme collectif, c'est-à-dire syntaxiquement pluriel (Trépos 1982:244 cite raz, razenn, 'rat'; to, toenn, 'toit'; gwal, gwalenn, 'alliance'; minwal, minwalenn, 'muselière'). Dans d'autres cas, le nom non-dérivé a tout simplement disparu (Trépos 1982:244 cite higenn, 'hameçon' a un cognat hig en Cornique).
Bibliographie
horizons comparatifs
- Nurmio, S. 2015. Studies in grammatical number in Old and Middle Welsh, dissertation, St John’s College, University of Cambridge.