Différences entre les versions de « Les noms propres »

Version du 26 mars 2013 à 14:46

Les noms propres sont des expressions référentielles.

Les locuteurs hésitent parfois à opérer les mutations consonantiques sur les noms propres.

(1)	An darvoud	en deus digaset	sikour	da¹ Varie.
	le évènement	R.3SGM a amené	aide	à¹ Marie
	'La catastrophe a envoyé de l'aide à Marie.'				Léon (Landivisiau), Y. Simon (23/03/2013)

(2)	An amzer-gwall	en deus digaset	sikour	da¹ Marie.
	le temps-mauvais	R.3SGM a amené	aide	à¹ Marie
	'La tempête a envoyé de l'aide à Marie.'				Léon (Landivisiau), Y. Simon (23/03/2013)

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 | (2) ||An amzer-gwall ||en deus digaset ||sikour ||da<sup>[[1]]</sup> '''Marie'''.
 |-
-||| [[art|le]] temps-[[gwall-|mauvais]] ||[[R]].3SGM a amené ||aide ||[[da|à]]<sup>[[1]]</sup> Marie ||''(sans mutation)''
+||| [[art|le]] temps-[[gwall-|mauvais]] ||[[R]].3SGM a amené ||aide ||[[da|à]]<sup>[[1]]</sup> Marie
 |-
-|||colspan="4" | 'La tempête a envoyé de l'aide à Marie.' ||||||''Léon (Landivisiau)'', [[Y. Simon (23/03/2013)]]
+|||colspan="4" | 'La tempête a envoyé de l'aide à Marie.' ||||''Léon (Landivisiau)'', [[Y. Simon (23/03/2013)]]
 |}