Différences entre les versions de « Labous, lapous »
De Arbres
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
=== variation et répartition dialectale === | === variation et répartition dialectale === | ||
La [http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-191.jpg carte 191] de l'[[ALBB]] documente la variation dialectale de ''(L') oiseau (vole)''. | La [http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-191.jpg carte 191] de l'[[ALBB]] documente la variation dialectale de la traduction de ''(L')oiseau (vole)''. | ||
[[Category:articles|Categories]] | [[Category:articles|Categories]] | ||
[[Category:noms|Categories]] | [[Category:noms|Categories]] |
Version du 21 décembre 2019 à 00:20
Le nom labous, lapous dénote un 'oiseau'.
(1) | Laboused a zo, | golo an douar. | Ouessant, Malgorn (1909) | |
oiseaux R1 est | couvert le terre | |||
'Des oiseaux recouvrent la terre', 'Il y a des oiseaux partout sur la terre.' |
Morphologie
variation et répartition dialectale
La carte 191 de l'ALBB documente la variation dialectale de la traduction de (L')oiseau (vole).