La Bretagne Linguistique

De Arbres
Révision datée du 20 février 2012 à 14:58 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Volume 1, 1985)
Aller à : navigation, rechercher

La Bretagne linguistique est une édition du CRBC.


Volumes

Volume 16; 2011

  • Violo, Gaëlle. 2011. 'Ethnographie des transmissions familiales de la langue bretonne en Basse-Bretagne', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Choplin, Cédric. 2011. 'Feiz ha Breiz (1865-1884) ou la genèse d’une langue journalistique', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Boughton, Zoë. 2011. 'La standardisation continue de la langue française : l’apport des perceptions et attitudes langagières', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Le Du, Jean. 2011. 'Un atlas linguistique du créole des Petites Antilles (ALPA)', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Roberts, Richard Glyn. 2011. 'La Critique textuelle en rupture avec la grille épistémologique : esquisse d’une analyse des recueils de proverbes gallois du Moyen Âge', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Goyat, Gilles. 2011. 'La langue bretonne dans la Mission de folklore musical de Basse-Bretagne de 1939', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Le Ruyet, Jean-Claude. 2011. 'Effet Buben, liaison et modèles orthographiques bretons', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Quéré, Anne-Marie. 2011. 'Remarques sur le breton parlé à Plaudren', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Le Berre, Yves. 2011. 'La force et l’élégance. Les litotes dans la Passion bretonne de 1530', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.
  • Carney, Sébastien. 2011. 'Célestin Lainé et le breton : la langue pour le combat', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 16, CRBC.


Volume 15; 2011

  • Audic, Armelle. 2011. 'La langue bretonne à Arradon au XXe siècle. Essai de recherche ethno-socio-linguistique illustré par un exemple : « C’hoari an Tri Roue hag ar Bassion »', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Cheveau, Loic. 2011. 'Le breton de Ploemeur d’après l’ALBB de P. Le Roux : lecture critique', , Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Irslinger, Britta. 2011. 'Les dérivés gallois, cornique en -yn / -en, breton en -enn et irlandais en -ne : fonction et sémantique', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • German, Gary. 2011. '« Badume, Standard et Norme » à la lumière de l’anglais vernaculaire des Appalaches', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Broudig, Jean-Yves. 2011. 'Changement linguistique et processus psychiques inconscients liés à un trauma collectif : le cas de la Basse-Bretagne', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Le Rol, Jean-Paul. 2011. 'La Passion de Pleudaniel : étude linguistique et sociolinguistique', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Costaouec, Denis. 2011. 'Contraintes et libertés en phonologie : neutralisations et faits d’assimilation en breton', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Follet, Jean-Philippe. 2001. 'Île de Batz : le paysage sociolinguistique au début des années 1980', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Giraudon, Daniel. 2011. 'Les blasons populaires en Bretagne', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Postic, Fañch. 2011. 'Le fonds La Villemarqué : une source importante pour l’histoire de l’ethnographie et des études celtiques', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Broudic, Fañch. 2011. 'Les nouveaux sondages sur la pratique du breton et celle de l’occitan en Aquitaine', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Cassard, Jean-Christophe. 2011. 'Le breton dans la bd franco-belge', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Hellegouarc'h, Anne. 2011. 'Cymuned – aux grands maux les grands remèdes', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.
  • Kersulec, Pierre-Yves. 2011. 'Les noms en –erezh à référence collective : esquisse de classement', Nelly Blanchard, Ronan Calvez, Yves Le Berre, Daniel Le Bris, Jean Le Dû, Mannaig Thomas (dir.), La Bretagne Linguistique 15, CRBC.

Volume 14, 2009

Le Berre, Yves. 'A propos du Stabat Mater breton de Tanguy Guéguen (1622) : le "moyen-breton" existe-t-il ?'

Calvez, Ronan. 'La métaphore mondaine. Kerenveyer et les littératures du breton'

Thomas, Mannaig. 'Le paysage de la grève de Penhors : un tableau extrait du Cheval d'orgueil de Pierre-Jakez Hélias'

Le Pipec, Erwan. 'La phrase négative en breton : de la phonologie à la syntaxe'

Le Dû, Jean. 'Thésaurus des noms de poissons d'animaux marins et du bord de mer des côtes de Basse-Bretagne'

Guillorel, Eva. 'Le Barzaz Bro-Leon, ou la tentative d'un nouveau Barzaz-Breiz : premières approches d'un fonds inédit de près de 1 000 chansons en breton'

Blanchard, Nelly. 'Le manuscrit autobiographique d'Hervé Burel : le peuple dit par lui-même ?'

Mouton, Jacques-Yves. 'Le mythe de Tir Na N-og chez les premiers Liammistes'

Mélanie Jouitteau, Milan Rezac. 'Le verbe "avoir" à travers les dialectes du breton'

Plourin, Jean-Yves. 'Continu et discontinu dans le groupe nominal'

Le Bris, Daniel. 'Les études linguistiques d'Edward Lhuyd en Bretagne en 1701'

Barre, Ronan. 'Langue et économie : quelques pistes de recherche'

Jorgensen, Anders Richardt. 'On Breton meliner 'miller' and other agent noun derivatives with Latin ator'

Favereau, Francis. 'Le je(u) de chaises musicales du breton'

Volume 13, 1998

Le Dû, Jean. Introduction : 'La dialectologie et la géolinguistique bougent encore !'


Domaine breton

Blanchard, Nelly. 'L’utilisation pédagogique des textes du concours Ar Falz'

Broudic, Fañch. 'La perception de la variation diatopique au fil du temps', 31-52.

Brun-Trigaud, Guylaine. 'Le breton : un éclairage sur l’histoire des parlers gallo-romans ?'

Fagon, Christian. 'Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène'

Favereau, Francis. 'Déictiques spatio-temporels en breton central'

Giraudon, Daniel. 'Ornithonymes et breton populaire. Des cris, des couleurs, des mœurs et des genres'

Goyat, Gilles. 'La deuxième personne dans le parler breton de Plozévet'

Ledunois, Jean-Pierre. 'Grammaire et dialectologie'

Le Pipec, Erwan. 'Lecture critique du Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne'

Plourin, Jean-Yves. 'La grammaire bretonne à l’épreuve des dialectes'

Quéré, Anne-Marie. 'Une conversation en breton de Plaudren'

Riou, Yann. 'À propos du breton de Lampaul-Plouarzel'

Rolland, Pascal. 'Deux prônes en « breton de Vannes » de la première moitié du XVIIIe siècle'

Urien, Jean-Yves. 'Les Mots en « DIA-», la langue et la socialité'

Domaine étranger

Canobbio, Sabina. 'L’Atlas Linguistique comme outil de recherche ? À propos de quelques expériences italiennes'

Gachelin, Jean-Marc. 'Un aperçu du lexique de l’anglais dialectal' Mouton, Pilar GarcÍa. 'Sur la dialectologie espagnole'

German, gary. 'Analyse diachronique et variationniste de la désinence du pluriel –EN en anglais standard et non standard'

Goebl, Hans. 'Brève présentation de l'Atlas linguistique ladin (ALD 1ère et 2e partie)'

Kretzschmar, William A. 'Vingt années de l'American Linguistic Atlas Project'

Volume 12, 1998

Y a-t-il une exception sociolinguistique française ? Actes du colloque de Brest - 5-7 juin 1997


Le Dû, Jean & Yves Le Berre. 'Y a-t-il une exception sociolinguistique française ?'

Lafont, Robert. 'Langues en contact / langues en conflit ; trente ans de sociolinguistique périphérique : cinq concepts revisités'

Marcellest, Jean-Baptiste. 'Contribution à l’histoire de la sociolinguistique : origines et développement de l’école rouennaise'

Lodge, Anthony. 'En quoi pourrait consister l’exception sociolinguistique française ?'

Brun-Trigaud, Guylaine. 'La limite oc-oïl : un débat franco-allemand'

Wynants, Bernadette. 'Usages et représentations de l’orthographe française'

Tabourêt-Keller, Andrée. 'Les « langues dialectales ou encore locales » sous le régime de Vichy'

Eloy, Jean-Michel. 'La fille aînée du latin… est restée célibataire trop longtemps'

Léonard, Jean. 'Diasystème et diglossie périphérique : le « cas gallo-roman »'

Gardy, Philippe. 'Une étrange aversion ? Jean Giono écrivain, « analyseur » de la situation sociolinguistique française ?'

Martel, Philippe. 'L’image de l’occitan dans l’opinion au XIXe siècle'

Broudic, Fañch. 'La faute à l’abbé Grégoire ?', 219-228.

Mekaoui, Frédéric. 'De la difficulté d’être soi-même entre France et Allemagne, entre modernité et tradition'

Keryell, Gaela. 'La communauté des locuteurs citoyens et la communauté des locuteurs parents, nationalisme « politique » et nationalisme « culturel »'

Ahlqvist, Anders. 'La situation sociolinguistique de l’irlandais'

Deprez, Kas. 'Pourquoi la langue officielle de la Flandre n’est-elle pas le flamand, mais le néerlandais ?'

Wynants, Armel. 'La Belgique francophone, la Wallonie et le français'

Vecchio, Sebastiano. 'Y a-t-il une exception sociolinguistique italienne ? Le cas de la Sicile'

Volume 11, 1998

Balibar, Renée. 'La langue romane-française'

Blanchet, Philippe. 'Regard sur la dynamique ethno-sociolinguistique actuelle de la Provence, ou quand l’identité fait reculer la diglossie'

Brun-Trigaud, Guylaine. 'A propos des atlas linguistiques régionaux. Problèmes de comparabilité'

Broudic, Fañch 'La recherche sur la pratique du breton : objet, méthodes et perspectives'

Calvez, Ronan. 'Vie et mort du paysanisme breton : Feiz ha Breiz' (1865-1875)

Calvez, Ronan. '« Les Bretons parlent aux Bretons ». Radio-Quimerc’h : les débuts de la radio en breton'

Costaouec, Denis. 'Sociolinguistique et étude des changements linguistiques en synchronie'

Dalbera, Jean-Philippe. 'Espace et variation linguistique : description et modélisation. Les bases de données THESOC et ALCANOM'

Dalbera-Stefanaggi, Marie-José. 'La base de données dialectales : un instrument de sauvegarde et de recherche. L’exemple corse'

Eloy, Jean-Michel. 'Dans quel sens peut-on dire que le picard est une langue minoritaire ?'

Fall, Khadiyatoulah. 'Le jeu des identités ou la plasticité du lexème « intégration »'

Fauquet, Eric. 'La question de la génialité de la langue. Transfert des idées de Herder en France'

Gachelin, Jean-Marc. 'Le purisme en général, et anglo-saxon en particulier'

German, Gary. 'Langue et identité : une enquête sociolinguistique menée dans huit écoles galloises portant sur les attitudes envers le gallois et l’anglais'

Gouletquer, Pierre. 'Géographie linguistique et archéo-géographie ; plaidoyer pour des démarches interdisciplinaires'

Gouletquer, Pierre. 'Cadastre napoléonien, archéologie et territoires parlés'

Guillou, Anne. 'Les femmes et le breton'

Le Dû, Jean & Yves Le Berre. 'Faits de langues, faits de sociétés'

Le Monze, S. 'Tutoiement, vouvoiement et autres formes d’adresse en français de Bretagne'

L'Hourre, Ronan. 'Le changement de langue (en Basse Bretagne) : pour une approche centrée sur le sujet parlant'

Megdiche, Cyrille. 'Approche sociologique des relations interethniques en milieu urbain'

Plourin, Jean-Yves. 'La phrase bretonne comprenant le verbe ETRE au présent de l’indicatif. Conflits de topicalisation'



Volume 10, 1996

Badume - Standard - Norme, Le Double Jeu de la langue, sous la direction de Jean Le Dû et Yves Le Berre


Wynants, A. 'Les fourons : Platt-Dütsch, Wallon, Néerlandais, Allemand, Français'

Balibar, R. 'Colinguisme et dissonances. Les enjeux du travail des langues'

Bothorel-Witz, A. & D. Huck. 'La place des dialectes alsaciens dans un modèle variationnel : réflexions sur les notions de variétés et de normes'

Brunet-Hunault, 'L'Imaginaire linguistique et acquisition de la langue'

Broudic, F. 'Langues écrites, langues parlées en Basse-Bretagne. 1946-1990', La Bretagne Linguistique, Actes du Colloque Badume, standard, norme. Le double jeu de la langue, 69-79.

Wynants, B. 'Transformations du rapport à la norme'

Cahuzac, Ph. 'Badumes, standards, normes. La situation en Amérique hispanique'

Caitucoli, C. M.-L. Sanogo, N. Tsekos. 'Le Passe-Muraille. Réalités langagières au Burkina Faso et en Grèce'

Hobe-Canut, C. 'Imaginaire linguistique au Mali'

Deprez, K. 'Soldats du Néerlandais'

Eloy, J.-M. 'La République et les registres langagiers'

Favereau, F. 'Normalisation d’un conte breton : à la recherche de l’impossible norme'

Gallard, Ph. 'Imaginaire linguistique et français dialectal du Poitou : le sentiment identitaire chez les jeunes'

Garcia-Mendez, J. 'Parité et disparité parolières dans le roman hispano-américain'

??. '« De l’accordéon (français ?) » Badume, Standard, Norme dans la diglossie franco-occitane (XVIe-XVIIIe siècles)'

Gardy, Ph. 'Imaginaire linguistique et dynamique langagière Aspects théoriques et méthodologiques'

Humphreys, H.-L. 'Réflexions sur les localismes et le supralocalisme en anglais, en gallois et en breton'

Laroussi, F. 'Frontières linguistiques et pratiques langagières : Le cas tunisien'

Le Dû, J. & Y. Le Berre. 'Parité et disparité. sphère publique et sphère privée de la parole'

Nilsen, K. 'Le gaélique en Nouvelle-Écosse : survivance d’une langue orale au Nouveau Monde'

Sauzet, P. 'Paradis et parité. Ou : De la coquetterie linguistique'

Tabouret-Keller, A. 'Le nom des langues'

Tournier, M. 'Discours polémique et schismogenèse linguistique. Le « Naven » du Père Peinard'

Veny, J. 'Langue historique et langue standard dans le domaine catalan'

Volume 9, 1997

Bernabé, J. 'Un regard nouveau sur la diglossie français-créole. Esquisse d'une approche écosystémique des langues'

Chauveau, J.-P. 'Le Französisches Etymologisches Wörterbuch de Walter von Wartburg et son intérêt pour des celtisants'

Chetouani, L. 'Lexicométrie et débats politiques sur l'environnement', 39-64.

Goyat, G. 'Prosodie et prosodie musicale'

Humphreys, H.-L. 'Présentation des hebdomadaires de langue galloise'

Isaac, L. 'Aspects de la question linguistique en Belgique'

Le Berre, Y & J. Le Dû. 'L'élaboration d'une banque de données textuelles du breton'

Manzano, F. 'Identité et frontière : linéaments d'une recherche sur le contact normano-breton'

Plourin, J.-Y. 'De quelques mots bretons anciens'

Ropars, J. 'Contribution à l’histoire des mentalités : une méthode de recherche'

Volume 8, 1991

Guiomar, J.-Y. 'L’introduction en France des idées sur l’origine celtique de la littérature française par l’Abbé Gervais de La Rue'

Plonéis, J.-M. 'Toponymie : contribution à la dialectologie bretonne'

Humphreys, H. L. 'Présentation des hebdomadaires de langue galloise'

Le Besco, P. 'L’argot des maçons de la Forêt-Fouesnant'

Le Rouzic, S. 'Un écrivain de langue bretonne l’Abbé Pierre Noury : 1743-1804'

Balibar, R. 'Langues internationales et minorités linguistiques'

Lample, B. 'Les pêcheurs kerhorres : une communauté originale dans la rade de Brest'

Kalyguine, V. 'La poétique irlandaise archaïque du point de vue mythologique. Domestication de l’espace'

Evenou, Y. 'Breton et culture bretonne dans l’éducation nationale'

Lecocq, J.-M. 'Les argots bretons, langages secrets professionnels en Basse-Bretagne'

Goebl, H. 'Trois coups d’oeil rapides sur la situation sociolinguistique dans les Alpes centrales – Grisons, Tyrol du Sud / Haut-Adige, Carinthie méridionale'

Flatrès, P. 'La notion de nation dans les Iles Britanniques'

Eloy, J.-M. 'La langue est de nature sociale'

Hughes, A. -J. 'Les mots qui désignent le cheval dans les langues gaéliques du point de vue de la géographie linguistique'

Bernier, G. 'Phonologie du breton de Quiberon'



Volume 7, 1990

Krier, F. 'Le trilinguisme au Luxembourg'

Le Dû, J. 'Pour un Atlas linguistique collectif de la langue bretonne'

Favereau, F. 'Quatre générations de bretonnants'

Flatrès, P. 'Abandon de langue et transmission de traditions : à propos de quelques rencontres avec le paganisme celtique'

Milsen, K. 'Le gaélique en Nouvelle-Ecosse'

Noailly, M. 'Autour du défi cataphorique'

Gouletquer, P. 'Barnenez-ar-Zant et ses symboles'

Raude, A. -J. 'La fonction énonciative'

Le Besco, P. 'Le breton de Belle-Ile-en Mer, quelques caractéristiques'

Le Berre, Y. 'L’écriture du breton dans l’histoire. Essai de synthèse'

German, G. 'Une méthode dialectométrique (assistée par ordinateur) pour l’analyse des atlas linguistiques'

Broudic, F. 'Réalisation d’une enquête sur la pratique du breton'

Cadiou, H. 'Y a-t-il eu une influence de la langue écrite sur le parler du Léon ?'

Lecocq, J. -M. 'Les mots d’origine bretonne dans l’argot français'


Volume 6, 1990

Plötner, B. 'La correspondance entre Hersart de La Villemarqué et un savant allemand, Jacob Grimm'

Banks, D. 'Transitivité systémique et analyse du texte'

Flatrès, P. 'Anglo-Saxons, Anglo-Normands, Anglo-Français, Anglo-Celtiques'

Balcou, J. 'Ernest Renan et la langue bretonne'

Simon, J.-F. 'Recettes médicinales sur un cahier d’écolier du XVIIIe siècle'

Rhioui, A. 'Un écart balbutiant une quête de statut'

Broudic, F. 'L’usage abusif du breton en 1902 : le point de vue du clergé', 103-142.

Le Duc, Gw. 'La lettre d’un recteur de Muzillac à sa servante (1793)'

Le Berre, Y. 'Un « Supplément » au Livr el labourer de Joachim Guillôme'

Pilch, H. 'L’intonation de la langue bretonne'

Stump, G. T. 'La morphologie bretonne et la frontière entre la flexion et la dérivation'

Guyonvarc’h, C.-G. 'La langue gauloise dans le De Bello gallico'

Gouletquer, P. 'Opacité sémantique et discontinuité de l’information archéologique'

Bécherel, D. 'Restrictions sémantiques dans la transformation adjectif/substantif'

Raude, A. -J. 'La signalisation bilingue des noms de communes en Bretagne bretonnante'

Volume 5, 1989

Sauzet, P. 'La diglossie - conflit ou tabou ?'

Gardy, P. 'Le personnage du Franchimand comme interlangue'

Le Guirriec, P. 'La nomenclature des termes de référence en Bretagne'

Tremblay, H. 'Remarques sur le parler roman et les noms de lieu du nord-ouest de la Loire-Atlantique'

Plonéis, J.-M. 'Le paysan et ses animaux. Quelques aspects linguistiques'

Maas-Chauveau, C. 'Des choses aux mots, des mots au discours : pour une utilisation maximale des données en onomastique du PATROM'

Le Rouzic, S. 'Une mutation linguistique en trois étapes'

Brasseur, P. 'Attitudes linguistiques des Normannophones dans les Iles anglo-normandes'

Raude, A.-J. 'La palatalisation des consonnes vélaires en breton et britto-roman'

Lambert, P.-Y. 'La situation linguistique de la Bretagne au Haut Moyen Age'

Ropars, J. 'L’enfant et l’école : une expérience caractéristique. Étude d’analyse ethnotextuelle'

Urien, J.-Y. 'Le syntagme « existentiel » en breton. Définition syntaxique et sémantique {X + zo / n’eus ket + X, « Il y a X / il n’y a pas X »}'

Le Berre, A. 'Bretagne : terre incognita ? - A propos d’une enquête sur la connaissance de la Bretagne dans une classe de Première brestoise'



Volume 4, 1988

Tristram, H.-C. 'Orientation actuelle des études de linguistique historique, et spécialement de philologie celtique, dans les pays de langue allemande'

Gouletquer, P. 'Archéologie intégrée - la recherche archéologique et ses facteurs déterminants : l’exemple du Finistère'

Omnès, R. 'Structures et modèles syllabiques'

Galliou, P. & B. Tanguy. 'Armorican graffiti - prolégomènes à l’étude des graffites romains d’Armorique'

Pinot, J.-P. 'Noms donnés par les pêcheurs aux fonds sous-marins sur le plateau continental sud-armoricain'

Gardy, P. 'Le domaine occitan depuis vingt ans - pratiques linguistiques et revendications'

Le Roc’h-Morgère, L. 'Sur Charlemagne et les douze pairs de France, tragédie bretonne du XVIIe siècle'

Evenou, Y. 'La proposition dite relative dans le breton de Lanvénégen'

Ropars, J. 'Atlas linguistique des côtes françaises. Tentative d’interprétation statistique globale'

Abjean, R. 'Le bilinguisme sur une radio de service public'

Croix, A. 'Langues du peuple, langues pour le peuple - les langages des missions bretonnes au dix-septième siècle'

Bourel, C. 'Présentation d’un conte de Haute-Bretagne - « Le cheval noir et le vagabond » : approche linguistique et symbolique'

George, K.-J. 'Quelques réflexions sur l’ordre des mots dans la pièce en moyen breton Buhez Santez Nonn'

Stephens, J. 'La phrase infinitive en breton'

Hewitt, S. 'Un cadre descriptif pour la syntaxe du verbe breton'



Volume 3, 1987

Walter, H. 'Le gallo hier et aujourd’hui'

Rousseau, J.-M. 'La monétarisation de l’économie bretonne. Une approche théorique de la diffusion de la monnaie'

Hewitt, S. 'Réflexions et propositions sur l’orthographe du breton'

Ropars, J. 'Atlas linguistique des côtes françaises. Ile de Sein. Conclusions générales de l’enquête'

Benot, M. 'Attitudes à l’égard de la langue bretonne'

Cahuzac, Ph. 'Approche théorique et pratique de quelques problèmes posés à la recherche lexicographique d’aujourd’hui'

Lambert, P.-Y. 'La toponymie orale dans l’étude des gloses celtiques, et en particulier britonniques'

Abraham, M. 'Le nom du chien en pays bretonnant'

Cadiou, H. 'A propos d’orthographe'

Laurent, D. 'La troménie de Locronan. La fête de Lughnasa et le calendrier celtique'

Gouletquer, P. 'Des pierres et des mots ; quelques aspects des convergences entre archéologie et linguistique'

German, G. 'Une description du déterminant défini an à St-Yvi en Cornouaille'

Buckley, T. 'La frontière linguistique breton-gallo, dans les environs de Plouha'

Deprez, K. & A. Wynants. 'Fouron : insoluble ?'


Volume 2, 1986

Humphreys, Humphrey. 'Projet d'un dictionnaire de la prononciation des toponymes bretons (DPTB)'

Urien, Jean-Yves. 'Commentaires sur la communication de Stephen Hewitt présentée à la journée du 11 mai 1985 (Bretagne Linguistique, vol. 1, 1985, p. 223)'

Plonéis, Jean-Marie. 'Toponymie : formes orales et écrites - évolutions phonétiques'

Falc'hun, François. 'Introduction à une étude des noms de lieux celtiques de la Mayenne, d'après le Dictionnaire topographique du département par Léon Maître (1878)'

Pilch, Herbert. 'L'accentuation de la langue bretonne'

Le Berre, Annie. 'Réflexions sur la section "sociolinguistique et ethnolinguistique" du bulletin signalétique du CNRS (sciences du langage) : reflets d'un partage du monde'

Plourin, Jean-Yves. 'Aspects linguistiques de l'émigration langonnetaise vers l'Amérique'

Piriou, Yann-Ber. 'Les Amours d'un vieillard - notes de lecture'

Horiot, Brigitte. 'Le travail de dialectologie dans le domaine de l'ALO'

Marcellesi, Jean-Baptiste. 'La sociolinguistique en France aujourd'hui : les tendances et les équipes'

Rousseau, Jean-Marie. 'L'influence des transformations de l'économie bretonne sur la langue bretonne depuis le début du siècle'

Hewitt, Stephen. 'Le progressif en breton à la lumière du progressif anglais'

George, Kenneth. 'Un exemple de bilinguisme breton-anglais'

Ropars, Jean. 'Atlas linguistique des côtes françaises - littoral nord-ouest - analyse générale de l'enquête'


Volume 1, 1985

Le Dû, Jean. 1985. 'Pourquoi avons-nous créé le GRELB ?', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Le Berre, Yves. 1985. 'Recherche : problématique et méthodologie', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Le Berre, Annie. 1985. 1985. 'Problèmes d'étude d'un français urbain de Basse-Bretagne : le parler de Brest', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Plonéis, Jean-Marie. 1985. 'Une autre lecture de l'histoire du monde rural', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Tanguy, Bernard. 1985. 'Aspects de la problématique de la dialectologie comparée des domaines roman et breton (Haute et Basse-Bretagne)', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Falc'hun, François. 1985. 'La structure linguistique du domaine bretonnant', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Broudic, François. 1985. 'La pratique du breton aujourd'hui : approche méthodologique des problèmes d'évaluation', , La Bretagne Linguistique 1, CRBC, 73-80.

Follet, Jean-Philippe. 1985. 'Essai de recherche ethnotextuelle à l'Ile de Batz (Finistère)', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Fleuriot, Léon. 1985. 'Évolutions anciennes et récentes en breton', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Guiomar, Jean-Yves. 1985. 'Les historiens et la langue bretonne au XIXe siècle', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Plourin, Jean-Yves. 1985. 'L'accentuation en Haute-Cornouaille et en Bas-Vannetais', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

George, Kenneth J. 1985. 'Le cornique - un cinquième dialecte du breton ?', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Cadiou, Hervé. 1985. 'Les colloques français-breton à la croisée des rapports du français et du breton', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Guyonvarc'h, Chr.-J. 1985. 'Dialectes et moyen-breton', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Flatrès, Pierre. 1985. 'Lang Kouter (lankouta) - L'argot des tailleurs d'Elliant (Finistère)', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Lecocq, Jean-Marc. 1985. 'Sur l'exposé de M. Pierre Flatrès', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Le Dû, Jean. 1985. 'Dialectologie et géographie linguistique de la Basse-Bretagne', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Benot, Marcel. 1985. 'Les élèves des cours moyens 1 et 2 de Milizac et la langue bretonne', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Evenou, Yvon. 1985. 'Oppositions de longueur vocalique et formes canoniques dans le breton de Lanvenegen (canton du Faouët)', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Chauveau, Jean-Paul. 1985. 'Quelques emprunts du gallo au breton', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Galliou, Patrick. 1985. 'L'Armorique romaine : assimilation ou résistance ?', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Hewitt, Steve. 1985. 'Quelques ressemblances structurales entre le breton et l'arabe : conséquence d'une typologie ordinale commune ?', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

Le Duc, Gwenaël. 1985. 'La Vie de Geneviève de Brabant : la langue comme écran et révélateur', La Bretagne Linguistique 1, CRBC.

comptes rendus dans d'autres revues

compte rendu des trois premiers volumes: Hildegard L. C. Tristram. 1991. Zeitschrift für Celtische Philologie 44, 351-357.

compte rendu du volume 4: Hildegard L. C. Tristram. 1992. Zeitschrift für Celtische Philologie 45, 360-361.

compte rendu du volume 5: Hildegard L. C. Tristram. 1994. Zeitschrift für Celtische Philologie 46, 374-376.