Kulotenn
De Arbres
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Le nom kulotenn dénote une 'culotte', un 'pantalon'.
| (1) | Ar | e | gulotoù | eh | oa | ur c'hoari | kartoù. | ||||||||||||
| sur | son1 | culotte.s | R+C | était | un jeu | carte.s | |||||||||||||
| 'Son pantalon était tout rapiécé.' | |||||||||||||||||||
| Haut-vannetais, Louis (2015:76) | |||||||||||||||||||
Morphologie
variation dialectale
La carte 039 de l'ALBB documente la variation dialectale de la traduction de pantalon. On trouve surtout bragoù, mais aussi kulotenn, lavreg, otou...
