Différences entre les versions de « Krenn- »
m (Remplacement de texte — « ’ » par « ' ») |
|||
| (6 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Selon [[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§878), | Selon [[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§878), l'[[adjectif]] ''krenn'' a [[grammaticalisé]] en un [[préfixe]]. | ||
[[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§878) donne | [[Kervella (1947)|Kervella (1947]]:§878) donne : '''''krenn'''baotr'', '''''krenn'''namzer'', '''''krenn'''vrezhoneg'', '''''krenn'''bennek'', '''''krenn'''wisket'', '''''krenn'''lavar''. | ||
: '''''krenn'''baotr'', '''''krenn'''namzer'', '''''krenn'''vrezhoneg'', '''''krenn'''bennek'', '''''krenn'''wisket'', '''''krenn'''lavar''. | |||
[[Helias (1986)|Helias (1986]]:15) donne aussi ''[[paotr]]'' 'garçon' > '''''krenn'''baotr'' 'adolescent' | |||
[[Deshayes (2003)|Deshayes (2003]]:'plac'h') donne ''[[plac'h]]'' 'fille' > '''''krenn'''blac'h'' 'jeune fille'. | |||
== Morphologie == | == Morphologie == | ||
=== mutation === | === mutation === | ||
Selon [[Helias (1986)|Helias (1986]]:15), le [[morphème]] ''krenn-'' provoque une [[lénition]] sur le nom qu'il préfixe. | |||
A Plogonnec en Cornouaille, Lukian Kergoat considère que l'accentuation désigne ''krenn-'' comme un préfixe, et que ce préfixe mute lui-même selon le genre de sa racine. Il donne ''ur c'hrennbaotr'', ''ur grennblac'h'', ''ur c'hrennleue'', ''ur grennyar'', comme avec le préfixe ''[[kozh-]]'' ''ar c'hozhti'', et les [[noms de lieux]] ''ar Gozhkêr'', ''ar C'hozh Park Laez'', ''ar C'hozh Park Traon'', ''ar Gozh Foenneg Voan''. | |||
Version du 2 juillet 2022 à 18:11
Selon Kervella (1947:§878), l'adjectif krenn a grammaticalisé en un préfixe.
Kervella (1947:§878) donne : krennbaotr, krennnamzer, krennvrezhoneg, krennbennek, krennwisket, krennlavar.
Helias (1986:15) donne aussi paotr 'garçon' > krennbaotr 'adolescent'
Deshayes (2003:'plac'h') donne plac'h 'fille' > krennblac'h 'jeune fille'.
Morphologie
mutation
Selon Helias (1986:15), le morphème krenn- provoque une lénition sur le nom qu'il préfixe.
A Plogonnec en Cornouaille, Lukian Kergoat considère que l'accentuation désigne krenn- comme un préfixe, et que ce préfixe mute lui-même selon le genre de sa racine. Il donne ur c'hrennbaotr, ur grennblac'h, ur c'hrennleue, ur grennyar, comme avec le préfixe kozh- ar c'hozhti, et les noms de lieux ar Gozhkêr, ar C'hozh Park Laez, ar C'hozh Park Traon, ar Gozh Foenneg Voan.
