Différences entre les versions de « Koulskoude »

De Arbres
(Page créée avec « ''Koulskoude'' marque une opposition logique. {| class="prettytable" |(1)|| Ne rafent ket an dra-se anezo, koulskoude! |- | || ne feraient pas [[art|l... »)
 
Ligne 3 : Ligne 3 :


{| class="prettytable"
{| class="prettytable"
|(1)|| Ne  rafent  ket  an    dra-se  anezo, koulskoude!
|(1)|| Ne  rafent  ket  an    dra-se  anezo, '''koulskoude'''!
|-
|-
| || [[ne]] feraient [[ket|pas]]  [[art|le]] chose-[[DEM|là]]  [[a|P]].3PL,    cependant
| || [[ne]] feraient [[ket|pas]]  [[art|le]] chose-[[DEM|là]]  [[a|P]].3PL,    cependant

Version du 17 juin 2011 à 19:12

Koulskoude marque une opposition logique.


(1) Ne rafent ket an dra-se anezo, koulskoude!
ne feraient pas le chose- P.3PL, cependant
'Ils ne feraient tout de même pas cela!'
cornouaillais, Trépos (2001:444)