Kokenn

De Arbres

Le nom kokenn dénote la 'tête', 'cafetière', 'ciboulot'.


(1) Ma ne vefe ket bet va breur, em befe faoutet ho kokenn deoc'h ho-taou.
si ne1 était pas été mon2 frère R.1SG aurait fent.u votre3 cafetière à.vous votre3-deux
'Si ce n'avait pas été mon frère, je vous aurais fendu la cafetière à tous deux.
Standard, ar Barzhig (1976:48)