Kenseurt, konsort
De Arbres
(Redirigé depuis Kenseurt)
Le nom kenseurt, konsort, dénote un 'consort', un 'collègue', un 'camarade'.
(1) | Setu | Gwillou | an | diwarlerc'h | hag | e | gonsort | Maze | an | distanket. | |||||||||||
voici | Gwillou | le | retardé | et | son1 | consort | Maze | le | débloqu.é | ||||||||||||
'Voici Gwillou le retardé et son consort Maze le fêlé.' | |||||||||||||||||||||
Léonard, Perrot (1907:24) |
Morphologie
composition
Le nom seurt, sort est préfixé du morphème relationnnel ken-, kon-.
nombre
(2) | Em gavet | a | ran | get | kenseurted, | amezeion. | |||||||||||
se1 trouver | R | fais | avec | consort.s | voisin.s | ||||||||||||
'Je me retrouve avec mes pareils, des voisins.' | |||||||||||||||||
Vannetais, Herrieu (1994:§13) |