Kenderv
De Arbres
Révision datée du 25 mars 2019 à 11:04 par Mjouitteau (discussion | contributions)
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Le nom kenderv est un nom de parenté qui dénote un cousin.
| (1) | Va c’henderv ha me | a yoa war gorf | hor rochedoù. | Léon (Bodilis), Ar Floc'h (1985:21) | |
| mon2 cousin et moi | R1 était sur1 corps | notre chemises | |||
| 'Mon cousin et moi étions en chemise.' | |||||
Morphologie
variation et répartition dialectale
La carte 373 de l'ALBB documente la variation dialectale de la traduction de cousins, des cousins.
Diachronie
Le Bayon (1878:15) propose la dérivation kan- + dereu 'souche' > kan̄derw 'de même souche, cousin'.
