Différences entre les versions de « Kement-se ! »
De Arbres
m (Remplacement de texte — « [[Bezañ préverbal| » par « [[bezañ préverbal| ») |
m (Remplacement de texte — « colspan="10" » par « colspan="15" ») |
||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
||| [[bezañ préverbal|être]] || [[emañ|suis]] || [[bev|vivant]] || [[kement-se !|quand.même !]] | ||| [[bezañ préverbal|être]] || [[emañ|suis]] || [[bev|vivant]] || [[kement-se !|quand.même !]] | ||
|- | |- | ||
|||colspan=" | |||colspan="15" | 'J'existe quand même !' | ||
|- | |- | ||
|||||||||colspan=" | |||||||||colspan="15" | ''Cornouaillais (Locronan)'', [[A-M. Louboutin (02/2022)]] | ||
|} | |} | ||
Version du 24 juin 2022 à 08:15
La particule de discours kement-se ! est oppositionnelle de type 'quand même !'.
(1) | Be | mon | bev | kement-se ! | ||||||||||||||
être | suis | vivant | quand.même ! | |||||||||||||||
'J'existe quand même !' | ||||||||||||||||||
Cornouaillais (Locronan), A-M. Louboutin (02/2022) |
Morphologie
composition
Cette particule de discours est grammaticalisée à partir du syntagme kement-se 'autant que ça', composé de kement 'autant' suivi du pronom se 'ça'.