Différences entre les versions de « Kelenn (N.) »

De Arbres
(Page créée avec « Le nom collectif ''kelenn'' dénote le 'houx'. Pour son homophone le nom déverbal 'instruction, enseignement, conseil', se reporter à l'article sur son verbe ''[... »)
 
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 6 : Ligne 6 :
=== dérivation ===
=== dérivation ===


Quelques noms botaniques dérivent de ''kelenn'' 'houx':
Quelques noms botaniques dérivent de ''kelenn'' 'houx'.
Le [[préfixe]] minoratif ''[[gou-]]''<sup>[[1]]</sup> obtient ''gougelenn'' 'petit houx, houx fragon'.
 
Le [[préfixe]] minoratif ''[[gou-]]''<sup>[[1]]</sup> obtient ''gougelenn'' 'petit houx, houx fragon', le préfixe ''[[bu-]]'' obtient le même sens avec ''bugelenn'' 'houx des bovins'.
 
Le [[préfixe]] ''[[mor-]]''<sup>[[1]]</sup> 'maritime' obtient ''morgelenn'' 'houx maritime, ''Salsola Kali'''.
Le [[préfixe]] ''[[mor-]]''<sup>[[1]]</sup> 'maritime' obtient ''morgelenn'' 'houx maritime, ''Salsola Kali'''.


== Sémantique ==
== Sémantique ==

Version actuelle datée du 10 mars 2021 à 19:36

Le nom collectif kelenn dénote le 'houx'. Pour son homophone le nom déverbal 'instruction, enseignement, conseil', se reporter à l'article sur son verbe kelenn 'enseigner, instruire'.


Morphologie

dérivation

Quelques noms botaniques dérivent de kelenn 'houx'.

Le préfixe minoratif gou-1 obtient gougelenn 'petit houx, houx fragon', le préfixe bu- obtient le même sens avec bugelenn 'houx des bovins'.

Le préfixe mor-1 'maritime' obtient morgelenn 'houx maritime, Salsola Kali'.

Sémantique

Ernault (1904) donne un concurrent vannetais avec garbig 'petit houx'.