Kaezh
De Arbres
Révision datée du 9 décembre 2014 à 18:35 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « L'adjectif ''kaezh'' est évaluatif ou hypocoristique. Il peut se placer devant le nom qu'il modifie == Morphologie == L'adjectif ''kaezh'' peut être intens... »)
L'adjectif kaezh est évaluatif ou hypocoristique. Il peut se placer devant le nom qu'il modifie
Morphologie
L'adjectif kaezh peut être intensifié un autre adjectif dans paour-kaezh.
Syntaxe
Le placement prénominal de l'adjectif kaezh est possible dans tous les dialectes, mais pas obligatoire (1). La lecture évaluative apparaît lorsque l'adjectif est devant le nom.
| (1) | bugalé gaih | / | kaih voès | er gaih vam | |||
| enfants cher | cher1 femme | le cher1 mère | |||||
| 'chers enfants' / 'pauvre femme, la pauvre mère' | Vannetais | Le Bayon 1878:11) | |||||
