L'adverbe just est un emprunt transparent au français 'juste'.
(1) |
Just àr-lerc’h |
deomp bout aet |
en tu ‘rall |
da bont Comin…
|
|
Juste après |
à.nous être allé |
en côté autre |
de pont Comin
|
|
'Juste aorès que nous soyons passés de l'autre côté du pont Comin...' |
|
|
|
|
|
Vannetais, Herrieu (1994:37)
|