Différences entre les versions de « Joa »
De Arbres
m (Remplacement de texte — « | ''Lesneven/Kerlouan'' » par « | ''Léonard (Lesneven/Kerlouan)'' ») |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|(1)|| N'ouzon || ket || hag || alies || noa || '''choa''' || da || ganañ. | |(1)|| N'ouzon || ket || hag || alies || noa || '''choa''' || da || ganañ. | ||
|- | |- | ||
||| [[ne]] [[gouzout|sais]] || [[ket|pas]] || [[Q|si]] || [[alies|souvent]] || [[kaout|avait]] || joie || [[da|de]]<sup>[[1]]</sup> || [[kanañ|chanter]] | ||| [[ne]]<sup>[[1]]</sup> [[gouzout|sais]] || [[ket|pas]] || [[Q|si]] || [[alies|souvent]] || [[kaout|avait]] || joie || [[da|de]]<sup>[[1]]</sup> || [[kanañ|chanter]] | ||
|- | |- | ||
|||colspan="15" | 'Je ne sais pas si il avait (souvent) du plaisir à chanter.' | |||colspan="15" | 'Je ne sais pas si il avait (souvent) du plaisir à chanter.' | ||
