Différences entre les versions de « Jeu »
De Arbres
(Page créée avec « Le nom ''jeu'' dénote une 'affaire' de sens général (''Mat ar jeu ?'' 'Ça va ?'), une 'dispute, querelle' ou un 'jeu (ludique). {| class="prettytable" |(1)|| A-revr || emañ || ma || '''jeu''' || ganin, || toud || emañ || ma || zraoù || d'ober. |- ||| à-cul || est || mon<sup>2</sup> || affaire || avec.moi || tout || est || mon<sup>2</sup> || choses... ») |
m (Remplacement de texte — « ||colspan=" » par « || colspan=" ») |
||
| (4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le [[nom]] ''jeu'' dénote une ' | Le [[nom]] ''jeu'' dénote une 'affaires' dans un sens très général (''Mat ar jeu ?'' 'Ça va ?'), une 'dispute, querelle' ou un 'jeu (ludique)'. | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|(1)|| A-revr || emañ || ma || '''jeu''' || ganin, || toud || emañ || ma || zraoù || d'ober. | |(1)|| A-revr || emañ || ma || '''jeu''' || ganin, || toud || emañ || ma || zraoù || d'ober. | ||
|- | |- | ||
||| [[a|à]]-[[revr|cul]] || [[emañ|est]] || [[POSS|mon]]<sup>[[2]]</sup> || affaire || [[gant|avec]].[[pronom incorporé|moi]] || [[tout]] || [[emañ|est]] || [[POSS|mon]]<sup>[[2]]</sup> || [[traoù|choses]] || [[da|à]] [[ober|faire]] | ||| [[a|à]]-[[revr|cul]] || [[emañ|est]] || [[POSS|mon]]<sup>[[2]]</sup> || affaire || [[gant|avec]].[[pronom incorporé|moi]] || [[tout|tout]] || [[emañ|est]] || [[POSS|mon]]<sup>[[2]]</sup> || [[traoù|choses]] || [[da|à]] [[ober|faire]] | ||
|- | |- | ||
|||colspan="15" | 'Mon travail est en retard, tout mon ouvrage reste à faire.' | ||| colspan="15" | 'Mon travail est en retard, tout mon ouvrage reste à faire.' | ||
|- | |- | ||
|||||||||colspan="15" |''Trégorrois'', [[Gros (1989)|Gros (1989]]:'jeu') | ||||||||| colspan="15" | ''Trégorrois'', [[Gros (1989)|Gros (1989]]:'jeu') | ||
|} | |} | ||
Version actuelle datée du 27 février 2023 à 13:23
Le nom jeu dénote une 'affaires' dans un sens très général (Mat ar jeu ? 'Ça va ?'), une 'dispute, querelle' ou un 'jeu (ludique)'.
| (1) | A-revr | emañ | ma | jeu | ganin, | toud | emañ | ma | zraoù | d'ober. | ||||||||
| à-cul | est | mon2 | affaire | avec.moi | tout | est | mon2 | choses | à faire | |||||||||
| 'Mon travail est en retard, tout mon ouvrage reste à faire.' | ||||||||||||||||||
| Trégorrois, Gros (1989:'jeu') | ||||||||||||||||||
