Différences entre les versions de « Ingal »

De Arbres
Ligne 1 : Ligne 1 :
''Ingal'' signifie 'en permanence, régulièrement'.
{| class="prettytable"
{| class="prettytable"
|(1)|| Ag emaint || '''ingal''' || touez || ar galleg.
|(1)|| Ag emaint || '''ingal''' || touez || ar galleg.

Version du 29 mai 2013 à 15:40

Ingal signifie 'en permanence, régulièrement'.

(1) Ag emaint ingal touez ar galleg.
et sont en.permanence parmi le français
'Et ils sont en permanence immergés dans le français.'
Plozévet, Goyat (2012:344)


En haut-cornouaillais, Bouzeg (1986:27) donne le nom adverbial Doue comme intensifieur de ingal:

  • ingal Doue, 'tout le temps'