Il-, hil-

Le préfixe il-, ou hil-, apparaît devant un nom. Selon Le Gall (1957:'il-'), c'est un atténuateur. Il "atténue le sens du nom ou du verbe qui lui est joint".

(1)	Ilgostea	a ra	ar bern kolo.			L'Hôpital-Camfrout, Le Gall (1957:'il-')
	légèrement1.pencher	R1 fait	le tas paille
	'Le tas de paille penche légèrement.'

(1) ilpenn, 'cervelet'

ilboued, 'appétit'; ilboueduz, 'appétissant', Merser (2009)

Kervella (1947:§884) donne: ildraoñv, ildrec'h, ilbrad, ilgroaz, ilgostezañ.

Morphologie

Le préfixe -il provoque une lénition sur la racine dans les exemples de Kervella (1947) et de Le Gall (1957), mais pas dans ceux de Merser.

Le nom krec'h, 'côte' donne ildrec'h, ce qui n'est pas une mutation recensée (une lénition produirait ilgrec'h).

(1)	Un tammig	ildrec'h	a zo gant an hent.			L'Hôpital-Camfrout, Le Gall (1957:'il-')
	un morceau.DIM	légère1.côte	R1 est avec le route
	'La route marque une petite côte.'

Sémantique

il- vs. ar-

Kervella (1947:§876) note que quelques racines préfixées par il- ont aussi une préfixation en ar-. Il cite: ardraoñv, ardrec'h, arbrad...