Hor Yezh : Différence entre versions

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher
(1973)
(2000)
Ligne 75 : Ligne 75 :
 
Chalm, E. 2000. ''Ur breizhad skolaer er Mezven'', Hor Yezh.
 
Chalm, E. 2000. ''Ur breizhad skolaer er Mezven'', Hor Yezh.
  
 +
 +
== 1997 ==
 +
 +
* '''niverenn 212''':
 +
 +
'Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez 2', ''Hor Yezh'' 212: 5-14.
 +
 +
Davalan, Nikolaz. 1997. 'Geriennoù pennaouet e Plounevez-Kintin', ''Hor Yezh'' 212: 15-29.
 +
 +
?? 1997. 'Diell Lizher Loeiz Herrieu da bPaotr Juluen (1933)', ''Hor Yezh'' 212: 30.
 +
 +
Ar Bihan, Herve. 1997. 'An Dialog etre Arzur ha Guinclaff', ''Hor Yezh'' 212: 31-70.
 +
 +
Ar Menn, Gwenole & Herve ar Bihan 1997. 'Notennoù Yezh', ''Hor Yezh'' 212: 71-72.
 +
 +
'Roll an notennoù yezh embannet abaoe 1996', ''Hor Yezh'' 212: 73.
 +
 +
'Roll ar pennadoù embannet e 1997', ''Hor Yezh'' 212: 74-75.
  
 
== 1996 ==
 
== 1996 ==

Version du 2 novembre 2010 à 22:40

Hor Yezh [Our Language] (1954-)

Président: Herve ar Bihan.
Hor Yezh est publié en langue bretonne, principalement des ouvrages de philologie, avec quelques descriptions linguistiques et notes lexicologiques.
On y trouve aussi quelques retranscriptions de corpus oraux, comme Hor Yezh (1983) en breton douarneniste.
Sur le site de Loig Cheveau, une liste (non exhaustive) des articles de Hor Yezh est téléchargeable. le format Exel permet d'effectuer des recherches par auteur, titre ou numéro de la revue.
Il est aussi possible de visualiser les livres édités par la revue.


2005

  • niverenn 244:

Bihan, H. (ar), 2005. 'Gwerzennoù an Ignol (3)', Hor Yezh 244:3-4.

  • niverenn 243:

Bihan, H. (ar), 2005. 'Gwerzennoù an Ignol (2)', Hor Yezh 243:5-6.

Pipec (le), E. 2005. 'Monet en-dro an taolioù-mouezh e brezhoneg Malgeneg', Hor Yezh 243.

  • niverenn 242:

Bihan, H. (ar), 2005. 'Daou skrid gwenedeg kozh nevez kavet', Hor Yezh 242:3-14.

  • niverenn 241:

Kersulec, P-Y. 2005. 'Sell-lagad war un araogenn-gonsedin bennak e lavarioù ar "Chreisteiz bras"', Hor Yezh 241:5-14.


?

  • niverenn 235:

Pipec (le), E. 2003. 'En ul lenn Atlas Nevez Breizh Izel', Hor Yezh 235.

?

  • niverenn 232:

Menn (le) Gw. 'ne on "je ne sais pas" e brezhoneg-krenn', Hor Yezh 232:35-38.


2002

  • niverenn 229:

Fleuriot, L. 2002. ‘Istor diabarzh ar brezhoneg’, Hor Yezh 229, 5-16.

Fleuriot, L. 2002. ‘Ar raganvioù gour er yezhoù predenek’, Hor Yezh 229, 17-26.

Even, A. 2002. ‘Holl lennegezh kollet’, Hor Yezh 229, 27-33.

Caerwyn Williams J. E. 2002. ‘The article/demonstrative in Old Welsh and Modern Welsh’, Hor Yezh 229: 33-40.

Caerwyn Williams J. E. 2002. ‘Roll oberennoù Williams Caerwyn’, Hor Yezh 229, 41-46.

Denez, P. 2002. ‘Kanaouennoù war folennoù distag’, Hor Yezh 229: 47-55.


2001

  • niverenn 228:

Fleuriot, L. 2001. ‘Skouerioù emdroadurioù e morfologiezh hag ereadur ar brezhoneg’, cours de Léon Fleuriot traduit par Herve Bihan dans Hor Yezh 228, 14-34.


2000

  • niverenn ?:

Chalm, E. 2000. Ur breizhad skolaer er Mezven, Hor Yezh.


1997

  • niverenn 212:

'Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez 2', Hor Yezh 212: 5-14.

Davalan, Nikolaz. 1997. 'Geriennoù pennaouet e Plounevez-Kintin', Hor Yezh 212: 15-29.

?? 1997. 'Diell Lizher Loeiz Herrieu da bPaotr Juluen (1933)', Hor Yezh 212: 30.

Ar Bihan, Herve. 1997. 'An Dialog etre Arzur ha Guinclaff', Hor Yezh 212: 31-70.

Ar Menn, Gwenole & Herve ar Bihan 1997. 'Notennoù Yezh', Hor Yezh 212: 71-72.

'Roll an notennoù yezh embannet abaoe 1996', Hor Yezh 212: 73.

'Roll ar pennadoù embannet e 1997', Hor Yezh 212: 74-75.

1996

  • niverenn ?:


Heusaff, A. 1996. 'Geriaoueg Sant Yvi', Lesneven : Hor Yezh (adembann diwar Hor Yezh 1955, 8)


1992

  • niverenn 188:

Denez, Per. 1992. 'Per Penneg, ul lizher ha dihelloù', Hor Yezh 188: 3-20.

Gag, Ivon. 1992. 'Kanaouenn diwar-benn brezel Aljeria', Hor Yezh 188: 24-27.

Herbert, Perig. 1992. 'Anvioù al laboused, kudennoù an termenadur', Hor Yezh 188: 28-34.

Haelog [= Yeun ar Gow]. 1992. 'Ar c'hoari bazh dotu', Hor Yezh 188: 35-36.

Hemon, R. 1992. [1935] 'Teñzor ar gwenedeg', Hor Yezh 188: 37-.

1991

  • niverenn :

Mélanie, Ur vuhe e Groay, Komzoù dastumet gant Berc'hed Corne evit ar vestroniezh vrezhonek (dindan renerez Per Denez 1983-1984).


1989

  • niverenn 181:

Cherel, Gab. 1989. Ar sturyezhañ e Breizh, Gerva Preder dastumet ha renket gant Gab Cherel, Hor Yezh 181.

1988

  • niverenn 178:

Cherel, Gab. 1988. 'Ar Sturyezhañ e Breizh, adarver un nebeut henrakgerioù gant ar gelaouenn "emzav"', DEA dindan renerezh L. Fleuriot, Hor Yezh 178: 5-51.

Hemon, R. 1988. 'Komzoù gant Roparzh Hemon', Hor Yezh 178:52.

Jouet, Ph. & R. Rolais. 1988. 'A-zivout anv brezhoneg 'Rochefort-en-Terre"', Hor Yezh 178: 53-54.

Gwegen, J. 1988. 'Gerioù dastumet gant Roje Gargadenneg o tennañ d'al loened (Hor Yezh 167-168-169)', Hor Yezh 178: 55-58.

Gwegen, J. 1988. 'Gerioù heñvelpatromet war ar brezhoneg e gallaoueg arvor-pentevr (Ploeneg-Lambal)', Hor Yezh 178: 59-60.

Drezen, Per. 1988. 'Testennoù e brezhoneg eus amzer an dispac'h gall', Hor Yezh 178: 61-96.

1987

  • niverenn 171-172:

Trevidig, A. 1987. 'Kontadennoù Iwan ar Floc’h ha Jan-Louy Rolen – (rannyezh Karaez)', Hor Yezh 171-172: 3-69.

Trevidig, A. 1987. 'Dibarderioù rannyezh ar Poc’her', Hor Yezh, 171-2:71–79.

Denez, P. 1987. 'Niver ar vrezhonegerien e 1940', Hor Yezh 171-172: 81-82.

Evenou, E. 1987. 'Sistem ar c’hemmadurioù kensonennoù e Lanijen (rannyezh)', Hor Yezh 171-172: 83-88.

Penneg, J. A-zivout an anvioù-lec'h brezhonek e Breizh-Uhel, Hor Yezh 171-172: 89-93.

Lehart, G. 1987. 'Enklask diwar-benn bevenn ar yezh e korn-bro Korle', Hor Yezh 171-172: 95-102.

Ar Porzh, R. 'An dibenn "ioù" el liesteriou hag en anviou divoutin', Hor Yezh 171-172: 103.

1984

  • niverenn ?:

Trevidig, A. kontadennoù Jan-Louy Rolen - bzg Karaez.


  • niverenn ?:

Chalm, E. 1984. Envorennoù ur C'haper droch, Hor Yezh.


  • niverenn 153:

Cherel, G. 1984. 'Ar sturyezhañ e Breizh', Hor Yezh.

1983

  • niverenn ?:

Klerg, M. 1983. 'Canu llywarch hen', hervez embannadur Ifor Williams, Hor Yezh.


  • niverenn 152:

Stephens, J. 1983b. 'Talvoudegezh “o” hag “en ur”', Hor Yezh, 152:23-31.


  • niverenn 151:

Denez, P. 1983. 'An dibersonel', Hor Yezh 151: 5-29.

Delaporte, R. 1983. 'Anvadurezh vrezhonek', Hor Yezh 151: 31-35.

Jarl, Yann-Eozen. 1983. 'Niveroniezh, jedoniezh ha mentoniezh', Hor Yezh 151: 37-70.


  • niverenn 148-149:

C’hog (ar), Y.V. 1983. 'Notennoù gramadeg a-ziwar skridoù Ivon Krog'. (V1 e bzg-rener faos-), Hor Yezh 148-149: 3-14.

C’hog (ar), Y.V. 1983. 'Evezhiadennoù ha notennoù diwar niverenn 134-135 Hor Yezh', Hor Yezh 148-149: 15-51.

Trévidig, A. 1983. 'Difaziadennoù d'am studiadenn war brezhoneg Karaez', Hor Yezh 148-149:52.

An Habask, Padrig. 1983. 'Yezh Skol-louarn Veig Trebern', Hor Yezh 148-149:53-70.

Buron, G. 1983. 'Bevenn ar brezhoneg', Hor Yezh 148-149:71-74.

Dey, Y.-L. 1983. 'Daou bennad skiantel', Hor Yezh 148-149:75-82.

Ar Mogn, Olier. 1983. 'Danvez-geriadur: ar c'harr', Hor Yezh 148-149:85-107.

1981

  • niverenn 142-143:

C’hog (ar), Y.V. 1981. 'Brezhoneg Ivon Krog (1885-1931) – eil rann- verboù ha troioù-lavar', Hor Yezh 142-143: 1-80.


  • niverenn 137:

Herbert, Perig. 1981. 'Notennoù... sonerezh', Hor Yezh 137, 3-34.

Denez, Per. 1981. 'Roparzh Hemon ha "brezhoneg ar vugale"', Hor Yezh 137, 37-67.


1979

  • niverenn 126:

Denez, P. & Urien, J-Y. 1979. 'Studiadenn war an niver-daou', Hor Yezh 126, 3-26.

Briant, Mikaël. 1979. 'Tro-geriaoua e bro-Lannuon - a bep seurt', Hor Yezh 126, 27.

Briant, Mikaël. 1979. 'Dizoloadur hor bed', Hor Yezh 126, 29-44.

Pennec, J. 1979. 'diwar-benn studiadenn Bernez Rous', Hor Yezh 126, 45.

Kemener, Y. F. 1979. 'Testeni Itron Pensel', Hor Yezh 126, 47-73.


  • niverenn 89, 90, 91:

Glandour, M. 1979. 'A-dreuz an Tregerieg', Hor Yezh 89,90,91 :69-73.


1978

  • niverenn ?:

Even, A. 1978. Istor ar yezhoù keltiek, vol. I ha II, Hor Yezh, Landivizio.


  • niverenn 120:

C’hog (ar), Y.V. 1978. 'Studiadenn war brezhoneg Ivon Krog (1885-1931)', Hor Yezh 120: 1-57.


  • niverenn 119:

Kervella, F. 1978. 'Yezhadur', Hor Yezh 119: 3-30.

Desbordes, Y. 1978. 'Respont da F. Kervella', Hor Yezh 119: 31-35.

Urien, J.Y. 1978. 'Sav-poent ar yezhoniezh, ar meizad a dalvoud strukturel: Skouer ar rannouigoù verb', Hor Yezh, 119:37-54.


1977

  • niverenn 115-116:

Trevidig, TG ( ?). 1977. 'Notennoù a-zivout ‘dre-benn’ – troienn araogennel ha stagell-abegañ', Hor Yezh 115-6 :37-48.

  • niverenn 113-114:

Trevidig, TG( ?). 1975. 'Diwar sterva hag arver an adverb-amzeriañ pelloc’h', Hor Yezh 105 :1-30. (Hor Yezh 113-114 :97-101).


1975

  • niverenn 105:

Trevidig, TG( ?). 1975. 'Diwar sterva hag arver an adverb-amzeriañ pelloc’h', Hor Yezh 105 :1-30. (Hor Yezh 113-114 :97-101).

  • niverenn 99:

Denez, P. 1975. 'Hag adarre. An Doare-Skrivañ!', [= Hor Yezh 99, Stagadenn] Lesneven: Hor Yezh.


1974

  • niverenn 96

Belz, J. 1974. '"En devout" e Plouharnel', Hor Yezh 96, 31-34.

  • niverenn 94

Kerembelleg, Ani. 1974. 'Stummoù ar verb kaout e Trebrivan', Hor Yezh 94, 50-54.


1973

  • niverenn 86-87

Kervella, F. 1973. 'Kudennoù reizh ha kudennoù niver e brezhoneg', Hor Yezh 86-87:71-84.


1972

  • niverenn 72

Denez, Per. 1972. 'Daouzek pennad c'hoazh evit ar skolioù, dibabet gant Per Denez', Hor Yezh 72: 5-24.

Kergoat, Lukian. 1972. 'Digarez tri sell war dibun ar vuhez', Hor Yezh 72: 25-30.

Denez, Gwendal. 1972. 'Tortilla flat' (troidigezh diouzh John Steinbeck'), Hor Yezh 72: 31-42.

Jaouen, Yann. 1972. 'Petra 'zo chomet war-lec'h an dilhad hag ar c'hoefoù e menozioù an dud', Hor Yezh 72: 43-47.

??. 'Ur sarmon graet e skaer e 1929', Hor Yezh 72: 48-58.

Even, Arzel. 1972. 'Al levrioù (Alan Gwenog Ar Berr, Armand Le Calvez, Jules Gros, Francis Gourvil)', Hor Yezh 72: 59-62.

Even, Arzel. 1972. 'Ar c'helaouennoù', Hor Yezh 72: 63-64.

1971

  • niverenn 67

Kervella, F. 1971-2. 'An amzeriañ', Hor Yezh 67: 5-16.


1970

  • niverenn 63

Kervella, F. 1970. 'Ur gudenn gasaus : implij A ZO hag EZ EUS, A ZO hag EO, EO hag EUS', Hor Yezh 63 :53-60.

+ niverenn 63??? Surzhur, R. 195X. 'An displegoniezh dre ar c’heñver niveriñ', Hor Yezh 63 : 69.

1967

  • niverenn 54

Menn (ar) Gw. 1967. 'Notennoù diwar-benn an niver', Hor Yezh 54 :17.


1963

  • niverenn 39

Plerger, Y. 1963. 'Kudenn ‘pep a’', Hor Yezh 39 :17.


1961

  • niverenn 16-17

Plerger, Y. 1961. 'Kendivizoù gramadegel', Hor Yezh 16-17 (& 31-32).

Plerger, Y. 1961. 'Ar bervoù araogennet eilster', Hor Yezh 16-17 (& 18-20).


  • niverenn 14

Plerger, Y. [Olier Mordrel], 1961, 'Ar meizad "habere" e brezhoneg', Hor Yezh 14: 16-26.


1959

  • niverenn 8

Heusaff, A. 1959. 'Displagadur ar verb-skoazell e Sant Yvi', Hor Yezh 8 (&9).


1958

  • niverenn 12

Even, A. 1958. 'Ha mervel a ray ar brezhoneg? Prederiadennoù war an hevelep danvez', Hor Yezh 12:27-34.


1955

  • niverenn 8:

Heusaff, A. 1955. 'Geriaoueg Sant Yvi', Lesneven : Hor Yezh (adembannet e 1996 e Hor Yezh)


  • niverenn 6:

Hemon, R. 1955. 'Dre, selaou, selaou ouzh, klevout, klevout ouzh', Hor Yezh 6.


  • niverenn 5

Even, A. 1955. 'Ha mervel a ray ar brezhoneg?', Hor Yezh, 5:1-5.


1954

Raude, A. 1954. 'Studi ur ger : hevelep', Hor Yezh 2 :12.