Hiviziken

L'adverbe hiviziken signifie 'dorénavant, à l'avenir, désormais'.

(1)	Hiviziken	ne	vezin	ket	ker	berwelet	en	e	genver,	satordallik !
	désormais	ne1	serai	pas	tant	court1.v.u	en	son1	encontre	sapristi !
	'Je ne serai plus désormais aussi myope à son égard, sapristi !'
							Léonard, Perrot (1907:11)

Morphologie

composition

Hiviziken contient le même morphème he-, hi- que l'on trouve dans hevlene 'cette année', henozh 'ce soir (à venir)', ou hiziv 'aujourd'hui'.

Diachronie

Deshayes (2003) décompose l'adverbe hivizhiken (heuiziquen, 1499) 'dorénavant', avec le préfixe he- devant bizh + mui + ken.