Gwinizh
De Arbres
Révision datée du 27 novembre 2019 à 12:52 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le nom ''gwinizh'' dénote le 'froment'. == Sémantique == === répartition dialectale === Au début du XX°, le 'blé' est dénoté par des formes du nom ''gwini... »)
Le nom gwinizh dénote le 'froment'.
Sémantique
répartition dialectale
Au début du XX°, le 'blé' est dénoté par des formes du nom gwinizh uniquement dans certaines zones côtières du vannetais dans la carte 186 de l'ALBB. Partout ailleurs, c'est le nom ed] qui est donné.
(1) | Setu | an dud | zo bet | komañset da daoler | war ar gwinizh [...]. | ||||
donc | le 1gens | est été | commencé de1 mettre | sur1 le blé | |||||
'Donc les gens ont commencé à mettre (de l'engrais) sur le blé.' | Léon, Mellouet & Pennec (2004:92). |