Guillevic & Le Goff (1986:160)
De Arbres
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
note sur le rannig:
"Dans le dialecte de Tréguier et de Léon, c'est la particule ez, é, qu'on emploie entre l'attribut et le verbe substantif: 'Il était malade', Klanv é oa. En vannetais, c'est la particule a, ë: klan e oé; en gallois également quand l'attribut n'est pas précédé de yn: 'Je fus roi', Brenin a fum. "
référence
- Guillevic, A.; Le Goff, P. 1986 [1902 Vannes, Lafolye]. Grammaire Bretonne du Dialecte de Vannes, Brest: Ar Skol Vrezoneg- Emgleo Breiz.