Le nom grignol dénote un 'grenier'.
La carte 538 du NALBB documente la variation dialectale de la traduction de le grenier.