Gouzoug : Différence entre versions

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « Le nom ''gouzoug'' dénote la 'gorge', le 'cou'. {| class="prettytable" | (1) || E ma ||''goûg'' ha rac'h ||'m eus bet unan. |- | || dans mon<sup>[... »)
 
Ligne 3 : Ligne 3 :
  
 
{| class="prettytable"
 
{| class="prettytable"
| (1) || E ma ||''goûg'' ha rac'h ||'m eus bet unan.
+
| (1) || E ma ||'''goûg''' ha rac'h ||'m eus bet unan.
 
|-
 
|-
 
| || [[P.e|dans]] [[POSS|mon]]<sup>[[2]]</sup> ||gorge [[&|et]] [[rac'h|tout]]||1SG [[kaout|a]] [[kaout|eu]] [[unan|un]]  
 
| || [[P.e|dans]] [[POSS|mon]]<sup>[[2]]</sup> ||gorge [[&|et]] [[rac'h|tout]]||1SG [[kaout|a]] [[kaout|eu]] [[unan|un]]  

Version du 28 août 2020 à 11:06

Le nom gouzoug dénote la 'gorge', le 'cou'.


(1) E ma goûg ha rac'h 'm eus bet unan.
dans mon2 gorge et tout 1SG a eu un
'J'en ai eu aussi un [furoncle] à la gorge.' Haut-vannetais (JMh), Louis (2015:218)