Goullo
De Arbres
Révision datée du 15 juin 2023 à 03:30 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Remplacement de texte — « ne<sup>1</sup> » par « ne<sup>1</sup> »)
L'adjectif goullo signifie 'vide'.
(1) … | daoust ma | ne | oa | ket | toull | hor | godelloù, | goullo | e oant. | |||||||||
malgré que4 | ne1 | était | pas | troué | notre | poche.s | vide | R4 étaient | ||||||||||
'… bien que nous ne soyons pas dépensiers, nos poches étaient vides.' | ||||||||||||||||||
Standard, Herri (1982:36) |
Morphologie
variation dialectale
Guillevic & Le Goff (1986:138) ont gouli (er ré e oé gouli ou sah, 'ceux dont le sac était vide'). Pour le haut-vannetais du XXI°, Delanoy (2010) donne aussi la forme gouli.