Différences entre les versions de « George (1992) »
De Arbres
m (Mjouitteau a déplacé la page George (1991) vers George (1992)) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
* George, Ken. 1992. 'The noun suffixes ''‑ter/‑der'', ''‑(y)ans'' and ''‑neth'' in Cornish', ''Études Celtiques'' 29. | * George, Ken. 1992. 'The noun suffixes ''‑ter/‑der'', ''‑(y)ans'' and ''‑neth'' in Cornish', ''[[Études Celtiques]]'' 29, 203–213. [http:www.cornishlanguage.info/morph/suffixes.pdf texte]. | ||
'''Abstract''': | '''Abstract''': | ||
"Whereas the abstract noun suffix ''-ter/-der'' is very common in all three Brittonic languages, the usage of the abstract noun | "Whereas the abstract noun suffix ''[[-der, -ter|-ter/-der]]'' is very common in all three Brittonic languages, the usage of the abstract noun suffixes ''-(y)ans'' and ''-neth'' has been greater in Cornish than that of their counterparts in Breton or in Welsh. The activity of all three Cornish suffixes is examined." | ||
suffixes ''-(y)ans'' and ''-neth'' has been greater in Cornish than that of their counterparts in Breton or in Welsh. The activity of all three Cornish suffixes is examined." | |||
'''Résumé''': | '''Résumé''': | ||
"Alors que le suffixe de [[nom abstrait]] ''-ter/-der'' est très fréquent dans les trois langues brittoniques, l’emploi des suffixes de noms abstraits ''-(y)ans'' et ''-neth'' a été davantage développé en cornique qu’en breton et en gallois. Le rendement des trois suffixes corniques est examiné." | "Alors que le suffixe de [[nom abstrait]] ''[[-der, ter|-ter/-der]]'' est très fréquent dans les trois langues brittoniques, l’emploi des suffixes de noms abstraits ''-(y)ans'' et ''-neth'' a été davantage développé en cornique qu’en breton et en gallois. Le rendement des trois suffixes corniques est examiné." | ||
[[Category:ouvrages de recherche|Categories]] | [[Category:ouvrages de recherche|Categories]] | ||
Version du 26 août 2020 à 20:17
- George, Ken. 1992. 'The noun suffixes ‑ter/‑der, ‑(y)ans and ‑neth in Cornish', Études Celtiques 29, 203–213. [http:www.cornishlanguage.info/morph/suffixes.pdf texte].
Abstract: "Whereas the abstract noun suffix -ter/-der is very common in all three Brittonic languages, the usage of the abstract noun suffixes -(y)ans and -neth has been greater in Cornish than that of their counterparts in Breton or in Welsh. The activity of all three Cornish suffixes is examined."
Résumé: "Alors que le suffixe de nom abstrait -ter/-der est très fréquent dans les trois langues brittoniques, l’emploi des suffixes de noms abstraits -(y)ans et -neth a été davantage développé en cornique qu’en breton et en gallois. Le rendement des trois suffixes corniques est examiné."
