Gedal

De Arbres
Révision datée du 5 mars 2018 à 10:55 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le verbe ''gedal'' 'attendre' est un verbe transitif. {| class="prettytable" | (1)||'''Gedal''|| e oe || ranket bloaveziou || a-raog ma oe || savet en-dro.|||||| ''... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le verbe gedal 'attendre' est un verbe transitif.


(1) 'Gedal e oe ranket bloaveziou a-raog ma oe savet en-dro. Léon (Plouzane), Briant-Cadiou (1998:222)
attendre R4 fut fallu années avant que4 fut construit à.nouveau
'Il a fallu attendre des années avant qu'il soit reconstruit.'


Morphologie

suffixe de l'infinitif

Le suffixe verbal de l'infinitif -al de gedal est stable à travers les dialectes.


répartition dialectale

Le verbe gedal est en compétition avec le verbe gortoz, plus répandu.