Gedal

De Arbres
Aller à : navigation, rechercher

Le verbe gedal 'attendre' est un verbe transitif.


(1) Gedal e oe ranket bloaveziou a-raog ma oe savet en-dro. Léon (Plouzane), Briant-Cadiou (1998:222)
attendre R4 fut fallu an.n.ée.s avant que4 fut construit à.nouveau
'Il a fallu attendre des années avant qu'il soit reconstruit.'


Morphologie

répartition dialectale

Le verbe gedal apparaît en Léon de l'Ouest et des côtes dans la carte 276 de l'ALBB. Il est en compétition avec le verbe gortoz, plus répandu en KLT comme en vannetais.


suffixe de l'infinitif

Le suffixe verbal de l'infinitif -al de gedal est stable à travers les dialectes qui comprennent ce verbe.