Différences entre les versions de « Farsal »

De Arbres
(Page créée avec « Le verbe ''farsal'' signifie 'plaisanter, rigoler, faire des blagues'. {| class="prettytable" |(1)|| Gwasad || ma || plij || dezañ || '''farsal''' ! |- ||| pire ! || que<sup>4</sup> || plait || à.lui || farcer |- |||colspan="15" | 'Comme il aime à plaisanter !' |- |||||||||||colspan="15" | ''Trégorrois'', Gros (1984:432) |} Categories Categ... »)
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
|(1)|| Gwasad || ma || plij || dezañ || '''farsal''' !
|(1)|| Gwasad || ma || plij || dezañ || '''farsal''' !
|-
|-
||| [[gwashat|pire !]] || [[ma|que]]<sup>[[4]]</sup> || [[plijout|plait]] || [[da|à]].[[pronom incorporé|lui]] || [[farsal|farcer]]
||| [[gwashat|pire !]] || [[ma|que]]<sup>[[4]]</sup> || [[plijout|plait]] || [[da|à]].[[pronom incorporé|lui]] || farcer
|-
|-
|||colspan="15" | 'Comme il aime à plaisanter !'  
|||colspan="15" | 'Comme il aime à plaisanter !'  

Version du 2 janvier 2023 à 20:48

Le verbe farsal signifie 'plaisanter, rigoler, faire des blagues'.


(1) Gwasad ma plij dezañ farsal !
pire ! que4 plait à.lui farcer
'Comme il aime à plaisanter !'
Trégorrois, Gros (1984:432)