Doue

De Arbres
Révision datée du 18 août 2020 à 10:48 par Mjouitteau (discussion | contributions) (Page créée avec « Le nom ''Doue'' dénote 'Dieu'. == Morphologie == Ce nom ''Doue'' est tabou dans certaines expressions. Dans d'autres, il a grammaticalisé en un intensifieu... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

Le nom Doue dénote 'Dieu'.


Morphologie

Ce nom Doue est tabou dans certaines expressions. Dans d'autres, il a grammaticalisé en un intensifieur.


En cornouaillais de l'Est, Mona Bouzeg donne le nom adverbial Doue comme intensifieur de prédicat:

 Bouzeg (1986:27) :
 ingal Doue, 'tout le temps'
 memes mod Doue, 'tout à fait pareil'
 heñvel Doue deus e dad, 'tout à fait ressemblant à son père'
 'ser geipal Doue, 'en courant à toutes jambes'