Différences entre les versions de « Discussion:Mots composés »

De Arbres
m (a déplacé Discussion:Compound words vers Discussion:Mots composés en écrasant sa redirection)
Ligne 1 : Ligne 1 :
--[[Utilisateur:Jadé Loïc|Jadé Loïc]] 28 mai 2013 à 15:26 (CEST) L'écriture de certains mots composés varie au cours du temps soit en fonction des mots employés soit en fonction de la formation de ce mot composé : Ki-dour , Chas-dour/dourgi, dourgon
--[[Utilisateur:Jadé Loïc|Jadé Loïc]] 28 mai 2013 à 15:26 (CEST) L'écriture de certains mots composés varie au cours du temps soit en fonction des mots employés soit en fonction de la formation de ce mot composé : ''Ki-dour'', ''Chas-dour'' / ''dourgi'', ''dourgon''.
: --[[Utilisateur:Mjouitteau|MJ.]] ([[Discussion utilisateur:Mjouitteau|discussion]]) 12 avril 2014 à 14:49 (CEST): ''Ki-dour'' et ''Chas-dour'' sont des mots composés (pluriel sur la tête du composé qui est à gauche). ''Dourgi'' et ''dourgon'', eux, viennent d'un mot composé plus ancien, lorsque la langue avait un ordre des mots différent. Dans le breton moderne, ''[[dour-]]'' s'est maintenu devant le nom en tant que [[préfixe]].

Version du 12 avril 2014 à 14:49

--Jadé Loïc 28 mai 2013 à 15:26 (CEST) L'écriture de certains mots composés varie au cours du temps soit en fonction des mots employés soit en fonction de la formation de ce mot composé : Ki-dour, Chas-dour / dourgi, dourgon.

--MJ. (discussion) 12 avril 2014 à 14:49 (CEST): Ki-dour et Chas-dour sont des mots composés (pluriel sur la tête du composé qui est à gauche). Dourgi et dourgon, eux, viennent d'un mot composé plus ancien, lorsque la langue avait un ordre des mots différent. Dans le breton moderne, dour- s'est maintenu devant le nom en tant que préfixe.